老佛爷(太后)永伊见状让众人都回去了小燕子和永伊来到了慈宁宫,皇后娘娘也在
小燕子(还珠格格)老佛爷吉祥!
永伊(八格格)老佛爷吉祥!
老佛爷(太后)什么[出气球大赛],你听得懂吗,她们再说什么(看向晴儿)
晴儿(晴格格)老佛爷,就是[蹴鞠比赛],只不过小燕子说的是男女对决的比赛
老佛爷(太后)男女对决,这成何体统,先皇已经明确下令,蹴鞠会[误国误民]不得贪图娱乐
老佛爷(太后)我是看在晴儿和伊儿好心帮你说情才让你[废物利用]留下拿颗球,你怎么把脑筋动刀这个上面来了
老佛爷(太后)我不准你破坏先皇的规矩,这事不用再说了,不可以!
皇后娘娘老佛爷,男人有男人要做的事情,女人有女人要做的活,姑娘家怎能跟男子踢球,这实在是有失皇家风范!
皇后娘娘何况,这都是被皇上禁止的活动,怎么还能在拿出来自打嘴巴呢
小燕子(还珠格格)(刚想说话)
永伊(八格格)这件事刚刚皇阿玛已经答应了,皇额娘不必操心!(拉着小燕子)
小燕子(还珠格格)就是!你们怎么能认为[出气球]会[误国误民]呢,这明明就是强身健体的运动啊
永伊(八格格)是啊!运动也没有男女之分啊
永伊(八格格)男人运动之后可以保家为民,女人运动之后身体健康不也挺好的嘛
小燕子(还珠格格)女人身体健康之后还可以生出健康宝宝!对,就是这个
永伊(八格格)老佛爷,伊儿求你准了吧,给我们一个机会证明女人也不输给男人
皇后娘娘老佛爷,[女子无才便是德]女子应该贤淑乖巧的在家里,怎么可以抛头露面和男人相比呢
皇后娘娘而且在球场上,男女碰碰撞撞这实在是有失礼仪,请老佛爷三思
小燕子(还珠格格)老佛爷,皇阿玛已经答应了的,说是可以[破例]玩一次
晴儿(晴格格)老佛爷,晴儿要说两句公平话,在过去的历史中也不有巾帼英雄事迹发生,像花木兰,穆桂英,梁红玉,樊梨花这些都是我们女子心中的女中豪杰
晴儿(晴格格)这些人的伟大就是因为她们是女人却置身于以男性为主的战场中奉献自己
永伊(八格格)老佛爷,你不是总让[南府]的戏班子给咱们演樊梨花的故事吗,那咱们为何不以轻松的心情去看看小燕子这樊梨花能不能打败薛丁山啊
老佛爷(太后)小燕子,既然皇帝已经答应你了,晴儿和伊儿又这么说看来不让你们试试是不会罢休的
老佛爷(太后)去吧!在不失皇宫礼节的范围内你们就去办吧,不过,下不为例啊