.
.
.
他们看到了什么?他们看到了什么?
罗斯带了个亚洲女伴儿回来?!
瑞秋慌张地逃跑,捧着花满眼爱意等待着一个有女伴儿的男人下飞机也太狼狈了,而在跑路的过程中摔倒磕破额头就更狼狈了。
Glass罗斯·盖勒
Glass你死定了
Ross???
被发现了,瑞秋只能硬着头皮装作才看到他们。格拉斯用纸巾轻轻处理好瑞秋的伤口,然后站在她身边满眼杀意地盯着罗斯。
Rachel游过东方的旅人,我要听你的所有经历
Rachel什么都不要漏掉!
包括你身边这位中国姑娘!!!
Ross额…这位是朱莉
Ross朱莉,这位是瑞秋和…她的弟弟格拉斯
Rachel哦!Hi!
RachelWelcome to our country!
怕平时的语速对方听不清楚,瑞秋故意放慢语速,把每个单词都发音清晰。
结果对方是纽约本地人。
捧花已经烂得差不多了,格拉斯笑眯眯地把它拿到垃圾桶边,然后咬着牙揪下来几朵才扔进垃圾桶。
Ross去拿行李吧
Glass需要我帮忙吗?
Ross不不不…不用了…
罗斯:我的老天这是发生什么了他今天怎么这么可怕?!
.
莫妮卡的公寓里,朋友们还在分享RR凑成一对的喜悦,慌张激动的瑞秋和一脸阴沉的格拉斯突然回来了。
Rachel机场!机场!罗斯!
Rachel朱莉!
Chandler好的,看起来她是想对我们说些什么
ChandlerAnd…
Chandler格拉斯特工?
Chandler刺杀行动失败了吗?
Glass你知道吗?你说对了
Glass我确实该准备一下刺杀计划了
Chandler那么我们的目标是…?
Glass盖勒博士
Chandler……
莫妮卡正想问怎么回事,罗斯回来了,牵着朱莉。
罗斯介绍他们互相认识,朋友们想起刚刚格林兄妹的表现,瞬间明白了。
朱莉:“你们好,但是这不是我本人,今天不用赶飞机,明天大家会见到一个真正的我。”
Ross还有巴士
Ross那个尖叫的家伙
朱莉:“还有他的口水!”
Ross你们一定要听这个故事
格拉斯若无其事地含了一口水,然后故意吐到了罗斯脚边。
GlassLike this?
Ross额…
Rachel还有一只鸡在她腿上拉大便!哈哈
……
Rachel哦…真对不起,我直接把结局说出来了
Rachel我刚才下了计程车听了这个故事,然后满脑子想的都是这个
Glass但我觉得那只鸡的大便应该拉在了罗斯腿上
Glass谁知道呢?也许是嗅到了远古祖先的味道?
Glass哈哈
当你遭到格林兄妹的组合攻击时该怎么办?
罗斯:你猜我现在有多慌?
气氛尴尬,莫妮卡干笑了几声,赶紧打圆场。
Monica真让人吃惊,快讲讲怎么发生的?
朱莉:“罗斯和我一起读过研究生。”
Ross但我们后来就没见过面
Ross我降落在中国机场的时候,猜猜是谁负责勘探?
Rachel朱莉!
格林兄妹干杯,红酒下肚,攻击不要停。
Glass那真是巧妙的重逢,棒极了,就像我高中时写的一本小说
朱莉很惊讶地看着他说道:“你还写过小说?!那真厉害…”
GlassYeah, 男主和女主初中的时候是邻居,后来毕业了找工作,男主发现自己的上司是女主
Glass没错,很老套的剧情
Glass你们猜结局怎么着?
Ross什么?
Glass男主在陪女主逛商店时遭遇打劫,被当场射杀
Ross……
Chandler哇哦,精彩的故事!
钱德勒用力鼓掌,发现没人出声后尴尬地越拍越轻,最后抿着嘴乖乖把手放下。
Monica啊…他…他…他…
Chandler他很有个性,对吧!
朋友们乐呵呵地打马虎眼,钱德勒揽住格拉斯的肩膀,莫妮卡揽住瑞秋的背。
Ross额…我们只是来打个招呼
Ross然后我们要去看宝宝
朱莉:“然后睡一觉。”
Ross现在是中国的明天晚上六点
GlassHave a nice night.
Ross……
.
Chandler我错了,我真的错了…
Glass不,现在不是你没管住嘴的问题
Glass你想想
Glass罗斯从九年级就开始喜欢瑞秋
Chandler哇哦你记得好清楚
Glass那么多年过去了,他甚至结过婚有了孩子
Glass而当他再次遇到瑞秋,甚至每天都见面聊天…
Glass他一直都喜欢她,只是太怂不敢主动提约会而已
Glass可出了个差回来就有了新欢?!
Glass我只是劝了他一句,要知道以前我揍他他都不悔改!
Glass劝了他几句他就放弃了???
GlassWhat?他差那飞机上的十二个小吗?!
ChandlerOkay…消消气冷静一下…
Glass我怎么冷静?!
Glass我现在恨不得冲过去把他捂死!
Chandler哦哦哦格拉斯特工,遇事要冷静
Chandler我不允许你如此冲动行事
钱德勒给他和自己各倒了一杯果汁,又从抽屉里拿了尼古丁贴给他贴上。
Glass我没犯烟瘾
Chandler我知道,我明白,Just calm down.
格拉斯一口气干掉果汁,皱着眉揉乱了钱德勒的头发。
Glass你还是想想明天该怎么面对瑞秋比较好
Chandler……
那还是真是个麻烦事…
.
.
.
Chandler陪我一起陪我一起陪我一起…
Glass好了,勤劳的小蜜蜂
Glass加油,祝你好运
格拉斯拍拍钱德勒的肩膀,同他在咖啡馆门口分别。
钱德勒在门口磨蹭了几分钟,直到罗斯出现。
Ross嘿,怎么不进去?
Chandler额…哦!瞧瞧今天的云彩多漂亮
罗斯抬头看着积在天边的一团云朵,点点头,走进了咖啡馆。
钱德勒并没有松了口气,跟在罗斯身后也进来了。
然后,罗斯很平常地要了一杯咖啡,而钱德勒…
Chandler嘿,瑞秋…
Rachel你跟他谈过了吗?
Chandler…没有
Rachel那就没有咖啡
Chandler……
钱德勒点点头,假笑着坐到了罗斯旁边。
ChandlerSo what the hell happened to you in China?
Chandler你离开之前还疯狂地爱着…你知道的
Ross我知道,但我心里有个声音一直告诉我
Ross“不可能的,死心吧,放过她”
Ross知道那是谁的声音吗?
Chandler…上帝?
。。。。。。
Ross是格拉斯!格拉斯·格林!
Chandler…也许是上帝在模仿他的声音
Chandler也许…也许这是上帝给你的考验
Ross不不不,你们说得对,她只把我当朋友,仅此而已
Ross然后我遇见了朱莉,我们在一起很开心
Ross说真的,格拉斯终于做了件好事
Chandler……
.
Glass不不不,你刚刚绝对说你要蟹黄酱
“得了吧!蟹黄酱?狗都不吃!”
“我要的绝对是花生酱加草莓酱!”
Glass你才得了吧!那东西猪都不吃!
“你说什么!”
Glass你才得了吧!那东西猪都不吃!
格拉斯:瞧我多善良,有求必应。
卢锡安还在抿嘴憋笑,杰西卡已经豪放地笑出声了。
“你这个狗娘养的!”
Glass哈!你是用这张嘴吃饭的吗?
Glass也是用这张嘴亲你妈妈的?
“闭嘴!你知道我是谁吗!”
Glass我当然知道
“芜湖~~”
杰西卡喝彩一般拍了三下桌子。
Glass即将被我驱逐出店的家伙
那人被保安拉走时还在挣扎着用脚蹬踹,柜台三人组朝他招手。
Glass期待下次光临~
等彻底看不见人后,格拉斯淡定地吹了下咖啡。
Glass那家伙把肩膀上很重要的东西落家里了
Glass而我帮了他
Glass我可真是个大好人
格拉斯·大好人·格林
.
.
.
格拉斯一进门就看到罗斯黏着瑞秋和朱莉煲电话粥,一脸贱兮兮地催对方先挂,可是谁也不挂,最后瑞秋一把抢过来给他挂了。
然后罗斯又拨回去了。
格拉斯一边脱外套一边往里走。
GlassYou know what?
Glass每当夜幕降临
Glass格拉斯·格林的黑暗面就会出现
格拉斯把外套扔到了钱德勒身上,正好盖住他的脸。
ChandlerOh, God…
Chandler撒旦的爪牙蒙蔽了我的双眼!
然后,说时迟那时快,只见格拉斯快速跑到罗斯身后抢过电话机接着一丢,完美的抛物线。
让一让让一让,格拉斯·格林出场了…
GlassOh! Oh! Oh!
GlassThe phone! The phone!
GlassSorry, Julie!
GlassCall 911! Call 911!
Glass它还有救!它还有一口气在!
Glass坚—持—住—!!!
咆哮剧场结束,格拉斯捡起听筒,挂掉了电话。
落到了地毯上,并无大碍。
格拉斯回头朝罗斯挑眉,然后高傲地仰起头,说道:
GlassYeah, I don't have a life.
Ross……
.
.
.
———
———
Unfinished to be continued