初识魔法

佩妮姨妈照例在这天早晨拍响了碗柜的门。

“起床了！起床了！今天可是达力的生日！大的快去煎蛋，小的去擦窗！我要达力整天的生日都是完美的！”

小木门发出刺耳的声音。

有些黑暗的空间内，一个男孩懵懂地揉着双眼，另一个男孩在整理身上的衣服，他们俩长得非常像。

一模一样的乱糟糟的黑发，碧绿的眼睛，瘦削的下巴。唯一的不同是额前那道伤疤，哈里斯是一道斜线，哈利的像个小于号，如果仔细观察，可以把他们组合成一个闪电。

哈里斯拍拍哈利的头：“你快点，不然一会她又来催了。”哈利慢慢点了点头，今天是达力的生日，他没有忘。他愤愤不平的噘着嘴，极不情愿的往头上套过大的旧衣服，凭什么达力的生日有人庆祝，而他们没有。

出了不能说是房间的碗柜，哈里斯被安排去煎培根和鸡蛋了，他时不时颠颠不重的平底锅，哈利觉得只差几分钟出生的哥哥好贤惠。

玻璃窗户被擦得透亮，鸡蛋培根也散出阵阵香味儿，兄弟俩长吁一口气，终于忙完了。

待用完早餐，听着达力不满于三十几件生日礼物等等，因为特殊原因哈利和哥哥被带上弗农姨夫口中的“新车”，驶去动物园。

哈利挺激动的，不过哈里斯让他稍安勿躁，他乖乖地不说话了，然后强忍着不嘲讽达力。哈里斯安静极了，相比哈利更会察言观色一些。哈利知道，依着哥哥说的话总没有坏处。

终于到达了动物园。

在看完猴子之后，哈利悄悄对哈里斯评价：“你不觉得达力很像它吗？”哈里斯装模作样地认真思考，然后假装正儿八经地点点头，后来兄弟俩一起笑出了声。

“安静些！不知廉耻的小子！”他们只好作罢。

最后参观了爬虫管。达力一直笨拙地敲着玻璃想让那条巨蟒动动，哈里斯在心中评价着愚蠢。等到达力丧气之后，哈利好奇地走上前，尽量贴着玻璃。

“我总是碰到像他们这样的人。”“我知道。”哈利隔着玻璃小声说，尽管他不能肯定巨蟒能否听到他说话。“那一定让你很烦。”巨蟒用力点点头．“别的不说，你是从哪里来的?”哈利问。

巨蟒甩着尾巴猛地拍了一下玻璃窗上的一块小牌子。哈利仔细看了一下。

蟒蛇，巴西。

“那边不错吧?”

巨蟒又甩尾巴猛地拍了一下那块牌子，哈利继续读道：这是本动物园内繁殖的样品。

“哦，我明白了——这么说你从来没有到过巴西?”

当巨蟒正在摇头回答时，哈利背后突然传来震耳欲聋的喊叫，哈利和巨蟒都吓了一跳。“达力!德思礼先生!快来看这条蛇!你决不会相信它在做什么!”

达力摇摇摆摆地赶紧朝他们走过来。

“别挡道。”他说，朝哈利胸口就是一拳。幸好哈里斯眼疾手快猛拉哈利躲开了。达力又狠狠瞪了他们一眼。

随后发生的事，因为来得太突然，谁也说不清楚是怎么回事。只见皮尔和达力一下子紧贴在玻璃上，马上又惊恐万状，大喊大叫，连蹦带跳往后退去。

原来是蟒蛇柜前的玻璃不见了。巨蟒迅速地伸展开盘着的身体，溜到地板上——整个爬虫馆的人都尖叫着，向出口跑去。

当巨蟒溜过哈利身旁时，哈利清清楚楚地听到一个咝咝的声音轻轻地说：“我是从巴西来到这里的多谢，我走了。”

爬虫馆的管理员深感震惊。

“可这玻璃，”他不停地叨叨，“这玻璃到哪里去了?”

动物园园长再三道歉，并亲自给佩妮姨妈泡了一杯加糖的浓茶。皮尔和达力只在一旁胡言乱语，东拉西扯。其实就兄弟俩所看到的，除了巨蟒从他们身边溜过时，跟他们闹着玩，拍打了一下他们的脚后跟，别的什么也没有做。可当他们坐上弗农姨父的汽车后，达力讲起他的腿如何如何差点儿被巨蟒咬断，皮尔则赌咒发誓说这条巨蟒想把他缠死。而且，最糟糕的是当皮尔镇静下来以后，他突然说：“哈利还跟它说话呢，是不是，哈利?”

弗农姨父一直等到皮尔安全离开他们家之后才开始跟哈利和哈里斯算账。他气得几乎连话都说不出来了。他勉强说了一句：“去——碗柜——待着——不准吃饭。”就倒在扶手椅里了，佩妮姨妈连忙跑去给他端来一大杯白兰地。

“我又连累你了。”哈利沮丧地说。“没事，不过你真的和那条蛇说话了？”哈里斯接话。哈利嗯了一声，随即又兴奋起来：“你说这是不是和我们的特殊能力有关？”哈里斯笑着。

他和哈利总是遇到一些充满奇迹的事情，就像魔法。每当他们被欺负，无助的时候，总会有神秘的力量帮着他们解围。

哈利本来无精打采的黑发好像又乱了些，他翡翠般的眼睛亮了起来：“你下次也试试呗。”哈里斯答应：“好啊，能和动物说话太酷了不是吗？不过要小心使用。”

不过之后兄弟俩试着和其他动物说话，他们都愣头愣脑，听不明白，甚至连蹦带跳逃走了。哈里斯推测只能与蛇类交流，不过蛇可不好找。这让哈利有点蔫。

巴西巨蟒的脱逃使兄弟俩受到了平生为期最长的一次惩罚。当他们获准走出碗柜时，暑假已经开始了。达力已经打坏了他的新摄像机，摔毁了遥控飞机，他的赛车也在他第一次骑着上街时，把拄着拐杖过女贞路的费格太太撞倒了。

学期结束了，兄弟俩都很开心，但无法回避达力一伙人，他们每天都要到达力家来。皮尔、丹尼、莫肯、戈登都是傻大个，而且很蠢，而达力更是他们中间块头最大、最蠢的，也就成了他们的头儿。达力的同伙都乐意加入他最热中的游戏——追打哈利和他哥哥。

这就是兄弟俩尽量长时间待在外边的原因。他们四处游逛，百无聊赖的试验“魔法”，盘算着假期的结束，由此获得对生活的一线希望。到九月他们就要上中学了，这将是他们平生第一次跟达力分开。达力获准在弗农姨父的母校上学。皮尔也要上这所学校。哈利则要去当地的一所综合制中学——石墙中学。达力觉得很好笑。

在反驳完达力的嘲笑后，哈利跑去哥哥所在的地方。接着看到两件象皮似的、所谓的“校服”。这让两人都心情糟糕。

哈里斯听到信箱咔哒一响，他轻手轻脚地拿了信。直觉告诉他今天会有好事。他惊讶地发现了一封给哈利波特和哈里斯波特的信。他深知自己和弟弟所谓的亲戚会干什么，于是偷偷藏了起来。

那天哈里斯一直提心吊胆，生怕弗农姨夫或佩妮姨妈发现两封信，达力已经知道了，不过被几颗哈里斯珍藏的糖果给收买。

当天晚上哈里斯招呼哈利过来：“你猜我们收到了什么？两封信！”哈利惊讶极了。

兄弟俩打开两封信。

【霍格沃茨魔法学校校长：阿不思邓布利多。(国际魔法联合会会长、巫师协会会长、梅林爵士团一级魔法师)

亲爱的波特先生：我们愉快地通知您，您已获准在霍格沃茨魔法学校就读。随信附上所需书籍及装备一览表。学期定于九月一日开始。我们将于七月三十一日前静候您的猫头鹰带来您的回信。副校长(女)米勒娃麦格谨上】

哈利惊呼：“你觉得这是真的吗？”哈里斯带着大大的笑容：“谁知道呢？希望这不是恶作剧。”哈利显得很激动：“你想想！想想我们干的事！”哈里斯的嘴角几乎要不见了：“不知道怎么回事把自己弄到了房顶，头发一夜之间长了出来，还有好多。”

当晚，兄弟俩辗转难眠。