首饰店
久濑:对不起唯佳 关于门协的事,如果我的态度再坚定一点。我想你们现在也许就不会是那个样子?
唯佳:不要再说了未广,那种对女朋友下手的男人别提了。我现在觉得跟他分手是件好事?话说回来你买了吗,明天要穿的衣服。
久濑:买好了
唯佳:是啊,明天老地方见。
久濑:我们还是好朋友吗?
唯佳:说什么傻话,我们一直都是好朋友。
饮料店
毛利小五郎真可悲,我这个名侦探好不容易的休假日居然要出来陪两个女孩逛街买衣服。
樱井雪玲有什么关系,这样也不错。
毛利兰街上到处都是年轻的女孩,可以让你看个够。
樱井雪玲反正你现在也没有案子接,陪陪我们有啥关系?
毛利兰雪玲说的对
毛利小五郎笨蛋!我还要整理录下的电视剧,还有重新开张的小钢珠店。
毛利兰你说的这些事基本上都很无聊
樱井雪玲毛利叔叔,你不要把钱浪费在小钢珠还有赛马上。
毛利小五郎你才是!买了很多贵的裙子。
樱井雪玲别担心,我只会买便宜又好看的。
毛利小五郎随便你选什么,不过在买之前都要给我过目。
樱井雪玲这不太好吧
毛利小五郎难道你打算买不能给我看的衣服?
柯南那不是你的个人爱好?
樱井雪玲不看也没关系
毛利兰是啊如果给你看,一定泼我们冷水。
女孩走了进来
毛利小五郎穿的跟魔女一样,让人看了就不舒服。
樱井雪玲好可爱
毛利兰哥德萝莉,超酷。
毛利小五郎哥德萝莉?
柯南(解释)
毛利小五郎(内心:这小子平时都看什么乱七八糟的?)
柯南(心想:这还挺适合灰原的。)
毛利小五郎你该不会也想买这怪里怪气的衣服?
樱井雪玲(摆手)
毛利小五郎我不管什么哥德萝莉
女孩:(给他个眼神)
店员:久等了
毛利小五郎刚才那位客人该不会是因为我说她的衣服才生气离开的?
店员:不是的
二点三十五分
柯南刚才那位姐姐好像还没回来
毛利小五郎女人去洗漱间一般时间都很长
唯佳推开门,并询问了店员
桌子上
唯佳:对不起
店员:我再给你重新倒一杯
毛利兰饮料喝完了,接下来要去的店也研究好了。走吧雪玲?
毛利小五郎要走喽小鬼
柯南嗯
街上
毛利小五郎到处都是穿这种奇怪衣服的人,不愧是原宿。
柯南雪玲姐刚被小兰姐拉走了,说要去买点东西。
毛利小五郎真搞不懂她们究竟在想什么,我来就没意义了。
柯南不,你来的意义是帮她们拎东西。
毛利兰小雪你看,这家店的衣服也很不错。去看看吧?
毛利小五郎(撕开封条,瞄)
毛利兰爸,别拆。
毛利小五郎那你们自己拿吧!
樱井雪玲真是,讨厌啦?
毛利兰上面是冰淇淋
窃贼a:(说外国话)
樱井雪玲哪一国语?
毛利兰他说的太快了,我没听懂。
柯南他们是冰淇淋强盗
窃贼a:no
樱井雪玲强盗?
柯南这是日本观光客在外常常遇到的犯罪手法
毛利小五郎可恶,你别跑!
樱井雪玲伤脑筋,衣服弄成这个样子。
毛利兰不能继续逛街了
毛利小五郎你俩直接换上新买的衣服不就好了?
公园换衣室
樱井雪玲听好,你们一会绝对不能笑知道吗?
里面
毛利兰怎么那么多人?