番外:厄里斯魔镜解析

厄里斯魔镜

上面写着

顶部刻了“厄里斯·斯特拉·厄赫鲁·阿伊特乌比·卡弗鲁·阿伊特昂·沃赫斯”

英文版:

（Erised stra ehru oyt ube cafru oyt on wohsi）

将它翻过来，倒着读

I show not your face but your hearts desire.

中文翻译过来

（我所显示的不是你的镜像，而是你内心的渴望。）

Erised倒过来:

“Desire”（渴望）

——————————————————————

他们都看到了莉莉和哈利在向他们笑着……还有，他们牵着对方的手……

这是上一章对于斯内普教授和马尔福教授在厄里斯魔镜看到的内容

莉莉和哈利的招手对于斯内普来说代表原谅。

原谅斯内普当年的那一声“低贱的泥巴种”

而对于黛妮卡来说，莉莉是她的遗憾。

没能阻止伏地魔伤害她为数不多的朋友，是她最大的遗憾。

所以莉莉对她招手，代表遗憾被弥补。

至于斯内普和黛妮卡牵手……

代表她们相互救赎成功以及……（懂得都懂）