从那天晚上开始,生活就不一样了。当我鼓起勇气离开我的床继续我的一天时,我试图接受这一点。即使他道歉并在我周围恢复平静和镇定,我也永远无法像以前那样看待亚历克。下班后,我再也不能像以前一样安心地独自步行回家了。即使亚历克的话只是空洞的威胁,即使卢克选择原谅我,我什至无法在发生的事情后面对卢克。一切都不同了,我仍然穿着我的鞋子,躲在我的被窝里,好像它们可以保护我免受男人的恶毒一样。
我以前从未感到如此渺小和无能为力。当我能够保护自己免受醉酒顾客的伤害时,我所体验到的快感早已不复存在,几乎被遗忘了。我是一个可怜的小女孩,一直在哭,想念妈妈的拥抱和爸爸安慰的厨艺。我想跳过我今天所有的课,留在我的房间里休息,想着我怎么能和卢克谈谈发生的事情。我仍然可以被叫回车站再次接受讯问,上帝我只想把那天晚上发生的一切抛在脑后,而不是处理它的后果,但我知道我做不到。当我听到将我的房间和浴室隔开的门被锁上时,我又要哭了。我终于离开了我的床去敲门。
“纳特?你说完我们可以谈谈吗?”
我听见她打开门。
“一定很重要,你从不打扰我早上的便便”她开玩笑说,但很快她就看到了我的脸,“操,你怎么了?”
“你可以先拉屎。”
“姑娘,大便一直往回走,到底是怎么回事?”
我虚弱地笑了笑,看着她坐在我的床上。她还穿着睡衣,棕色的长发盘在她平时睡前的髻上。我坐在她身边。
“这很多,我真的需要把它拿出来,所以听我说完,好吗?那你可以问我什么。”
“开枪吧,女朋友。”
从开始轮班到我回到房间的那一刻,我告诉了她一切。她在整个故事中做了无数奇怪的面孔,但除了诅咒和喘气之外,她真的让我说话没有打断。到最后,我可以说她和我一样不相信一切。
“我有……”当她确定我已经完成时,她终于说道,“无话可说。”
讽刺的是,我想。
“那个男孩真好。”
“是的。”
“但那我猜他真的不是?”
“数据。”
“玛丽娜,你不能因为这个和卢克分手。” 当我张开嘴反驳时,她举起一只手:“我知道你很害怕。有点反感,我的意思是我也是,你吻了一个孩子。但你必须告诉卢克到底发生了什么,就像你刚刚对我做的那样. 当你亲吻亚历克时,你已经觉得自己像个可怕的人了,因为那个家伙袭击了你。你搞砸了,但你必须告诉他这一切,而不仅仅是吻。你需要告诉他亚历克什么对你做了,所以你们两个可以一起决定如何处理它,好吗?”
“万一他受伤了怎么办?”
“你觉得他真的能杀了卢克?” 她皱起眉头。“卢克几乎是他的两倍高,大约比他大十岁。你认为这个男孩是为黑手党工作的?” 她觉得这个想法很有趣,但她的笑话让我不确定要说我准备说的话。
“好吧,我要说点别的了,我需要你以你的生命和你所珍视的每个人的生命发誓,你永远不会对一个灵魂重复这件事。”
她对我扬起两条眉毛。
“我是认真的。请发誓,我需要和某人谈谈这件事,但如果它碰巧是真的,那就太危险了,如果它不是真的,那就太荒谬和尴尬了。”
“好吧,好吧。我发誓。”
“永远不要重复它”我急切地强调。“连你自己的倒影都没有,连你的影子也没有。”
“玛丽娜,你现在真的吓到我了。”
“答应我这不会离开这个房间。”
她睁大眼睛看着我。我确实吓坏了她,可怜的灵魂,但我需要她认真对待。她重重地呼了口气,摇摇头。
“我保证。这不会离开这个房间,不管发生什么。”
“我有,”我犹豫了一下,她期待地向前倾身,“非常强烈的怀疑……根据仔细观察……亚历克是吸血鬼。”
该死的,这很难大声说出来。
“你认为亚历克是吸血鬼。” 娜塔莉亚不确定地重复了一遍。
“是的。”
“你认为他是不朽的。而且喝血。”
“我愿意。”
“你认为他在阳光下会燃烧?”
“我......真的不知道。他可以,他不能,我不确定其他任何事情。那里有很多关于他们的相互矛盾的信息。”
Natalia 从我的床上爬起来,开始在我的房间里踱步,这是一项艰巨的任务,因为我们的房间太小了。
“妈,你听起来很疯狂。” 她考虑了几秒后说道。“我知道在经历了这个地狱般的夜晚之后,你完全不舒服,但你听起来很疯狂。”
“我知道,我很抱歉。我只是真的需要说出来,你不必相信我。从去年六月开始,我一直对自己保密,它正在消耗我。”
“从六月开始?为什么?”
“我第一次见到他是在酒吧着火的那天晚上,就在我帮助你为那个派对做好准备之后。再次感谢你让我迟到了。”
“不客气。” 她眨眨眼,对我微笑。
“嗯,有一次我看他的时候,他的眼睛是红色的。”
“红?好像他的虹膜是红的,不像他在哭什么的?”
“他的虹膜是红色的,”我确认道,“而且天很黑,除了它们之外的所有东西都是红色的,我不可能弄错了。毫无疑问,它们非常明显是红色的。”
“他穿着戏服?” 她建议“去参加一个聚会或一些大会?”
“那天晚上你参加了这个镇上唯一一个有人举办的派对。他在吗?”
她慢慢否定的摇头。
“在这个地方人们会穿着盛装参加什么样的会议?在六月。”
“我明白你的意思,但必须有一个解释。”
“我刚给你一个,他是吸血鬼。”
“好吧,假设是真的。那他想找你做什么?他可能在你身上看到了什么让吸血鬼给你提供工作?”
我他妈的没有头绪,她也没有。我们花了一大早上的时间试图解开这样一个谜团,但没有得出合理的结论。当她离开时,在再次告诉我不要对卢克隐瞒任何事情后,我感到轻松,但同样困惑。
我仍然不知道我会告诉他什么。
那天我最后跳过了所有的课。我的其他室友威胁说,如果我坚持要出去,他们就会把我锁在房间里,一旦 Natalia 传播我下班后发生的事情的消息,他们每个人都会尽可能地检查我。随着时间的流逝,我意识到如果我试图出去,我将无法度过这一天,因为我的伤势逐渐开始剧烈疼痛。我大部分时间都躺在床上,试图恢复。
我知道卢克最终会检查我的。我知道女孩们会放过他,我必须告诉他。他多次打电话给我,我没有接电话,因为我知道我必须和他面对面交谈。
他在下午 2 点左右敲响了我卧室的门。
“我吵醒你了吗?你没有接电话,我以为你睡着了。” 我一开门他就上前抱住我,我不由自主地后退了一步。“对不起,你一定很痛苦。操,如果你没有踢那个混蛋的屁股,我会完全踢你的。你是个混蛋,你知道吗?”
那一刻我绝对没有觉得自己像个坏蛋。
“你感觉怎么样?需要什么吗?”
“我没事,姑娘们帮了大忙,我会没事的。” 我对他微笑,希望他没有注意到这是被迫的。“听着,我有一些非常重要的事情要告诉你,但这会非常困难。”
“怎么,你骗我?” 他开玩笑说,我愣在原地。
我只是站在原地,震惊地看着他。我计划开始非常仔细地谈论它并让他轻松进入它。我完全没有准备好让它如此粗心地扔给我。
“什么?你没有。你不会。那是什么?”
他是否认的。我的反应是一个死的赠品,但他不想相信。当我保持沉默,一动不动时,他开始恐慌。
“不,妈。别说了,这不好笑。你永远不会……来吧,说点什么。”
我没有说什么,只是看着他,试图将他脸上的每一个细节都印在我的脑海里。我让自己记住了他浅棕色的头发、淡褐色的眼睛、圆润的脸颊和薄薄的嘴唇。当我想到他可能不想在那次谈话之后再看我时,我感到有些泪水从我的脸上流下来。
“宝贝,说点什么,你吓到我了。” 他的声音开始颤抖。我握住他的手,叹了口气。
“是的。我很抱歉”我低声说。我什至不敢看他。
有一个沉重而漫长的停顿。
“是亚历克吗?”
我只是摇头。
“操,玛丽娜。你说……你发誓……上帝,他只是个孩子。”
他越来越紧张,我只能说他也快哭了。
“怎么了?他吻你了吗?”
我摇头不。
“你吻了他?”
“是的。”
“操”他松开我的手,开始疯狂地走来走去,“你为什么要这样做?你为什么要那样做?”
“我不知道”我承认“我没有借口,我只是……我不得不告诉你。我很抱歉。”
我又开始抽泣,我开始感到偏头痛。我想我这辈子从来没有像在那一刻之前那样哭过这么多。
他没有拥抱我,并告诉我这很好,就像他以前那样。他自己也在哭,我希望我能去找他,即使他把我推开。我们哭着对视着对方,试图弄清楚这样的混乱局面。安静的凝视比赛持续了几分钟。他是第一个冷静下来,强迫自己在看似永恒的事情之后思考清楚的人。
“我们可以度过难关。一切都会好起来的。让我们……谈谈吧。告诉我你的感受,让我们解决这个问题。”
太痛了。我以为我的头会爆炸,我的胸部会内爆。他那么善良,那么宽容。他应该得到更好的。
他用手背擦了擦眼泪,递给我。
“求你了,让我们解决它。过来。”
我没有去找他。我能听到亚历克的声音在我脑海中回荡。我相信他,我真的相信如果我不遵守他的命令,他会并且会伤害卢克。我交叉双臂不让自己接触到他的手,然后又摇了摇头。
“我们不能,它已经完成了。它被毁了,我毁了它。从现在开始,无论何时你看着我,你都会看到一个不同的人。你知道。你无法修复它。”
“不,那不是真的。求求你,妈妈。不要这样做。”
“完成。”
他又哭了。他简直不敢相信我就这样放弃了,我的一部分也不敢相信。这真的是我们要结束的方式吗?我伤了他的心,我很清楚这一点。当我在那个房间里看着我面前的他时,我可以看到它,我正看着它在我面前破裂。我几乎可以听到它在破碎。
“求求你了,”他又试了一遍,“现在求求你了,求求你了……”
“我不能,我真的不能。卢克,你应该得到比这更好的。比我更好的。”
他不会接受,他不会放手。
“你甚至不想尝试”他指责“你想离开我和他在一起?看在上帝的份上,你就像他的两倍。你前段时间结束了这段关系,不是吗?你没面子跟我说,妈的,早在这之前你就已经在脑子里和我分手了,你说吧,承认吧。”
那是决定性的时刻。我可以答应而不告诉他亚历克的威胁。我可以对他诚实,冒着他的安全风险。我觉得这些话从我嘴里说出来,就像别人说的那样。
“我应该告诉你的。我真的应该,但我不能。我什至不能对自己承认。”
“你把我们所有的东西都扔掉了。为了他。这真的是你想做的吗?”
没有。
“是的。”
他发出一声响亮的啜泣,冲了出去。我还没来得及说再见,他就离开得太快了,我几乎看不到他。我坐在地板上,在脑海里回放我们的谈话。那可能是我们最后一次交谈,我搞砸了。我真希望我没有直接跳进去,我后悔最后一次没有享受他的陪伴。我们本可以谈论美好的事情,我本可以让他笑最后一次。我应该问他今天的情况,我应该感谢他对我所做的一切。我错过了这样做的机会,当我坐在地板上恨自己时,他可能也在恨我。
我希望它至少能让他远离我,安全和自由地继续他的生活。