樱花掉了我也该回家了

竹下俊妍希桜が落ちた（妍希 樱花落了）

周妍希ああ、私も家に帰るべきだ（是啊 我也该回家了）

竹下俊漏出了悲伤的神情

周妍希笑了笑

周妍希竹下さん！ 武器を持って中国の土地を踏むことができますか（竹下 你会拿着武器踏上中国的土地吗）

竹下俊 恍惚了一下

竹下俊妍希私は軍人で、命令に従うことを天職としています。私たちが戦場で出会うことがないことを願っています（妍希，我是一名军人 军人以服从命令为天职 只希望我们不会再战场上相遇）

周妍希そうですか。もしあなたが中国の土地に足を踏み入れたら、私は決して優しい手ではありません（是吗如果你踏上了中国的土地我绝不会心慈手软）

竹下俊しかし、私はあなたを傷つけません。私はあなたを最後まで守ります（可是我不会伤害你 我会保护你到最后）

妍希很害怕这一天的到来因为这个人已经成为了她心里很重要的人

周妍希竹下さんはもう遅くなりました。また会いたいです。（竹下时间不早了希望下次再见）

竹下俊紧紧的抱住了妍希

用中文说到

竹下俊再见 保重 希望下次再见

妍希笑了笑

周妍希再见