安德罗米达十分凶狠的瞪着罗恩·韦斯莱的那只鼓鼓的口袋,若是让不知道的人看见她这副神情,就会以为安德罗米达是被小天狼星给附身了
她给阿尼格玛斯形态的自己小小地施了一个幻身咒,就跑去罗恩·韦斯莱旁边,在他没有注意的情况下,悄悄的将那只老鼠拿了出来
那只老鼠正熟睡着,安德罗米达十分邪恶的撇了撇嘴,放弃了将这只老鼠叼着走的打算
于是他将这只老鼠提着,自己直立着走路——虽然这有些麻烦,但安德罗米达也有些担心将彼得给弄死就无法让小天狼星出狱了
安德罗米达跑到校长室的楼梯前,对着那只老鼠施了一个无声咒,安德罗米达的接骨木魔杖立即发出了蓝白色的光芒
有一会儿工夫,那只老鼠悬在半空中,它那黑色的小身体疯狂的扭动着,突然之间那耗子掉了下来,落到地板上又一阵炫目的闪光,然后地上出现了一个脑袋,四肢也伸出来了,再过了一会儿,一个男子站在刚刚那只老鼠所站在的地方,畏缩着
这个人很矮,甚至不比安德罗米达高,他那稀薄的淡色头发蓬乱不堪,头顶上还秃了一大块,外表就像是一个肥胖的人,皮肤和那只老鼠的皮毛差不多,眼睛和小眼睛中还带有耗子的特色
安德罗米达自然认识这个丑陋的男人——这就是那个害了小天狼星的人,小矮星彼得
彼得看见安德罗米达的那一瞬间十分震惊——显然他也还记得安德罗米达四年级时候的样子,他想尖叫却又发不出声音
彼得转身想要逃跑,不过随着安德罗米达的一声“速速禁锢”他被一条条绳子给绑住了
“Peter Pettigrew,Pet I grew。这个名字非常适合你——彼得。”安德罗米达冷笑着,“现在,我就把你这个食死徒交给白巫师邓布利多,看看他对你背叛了朋友的行为有什么评价。”
彼得想要大声呼救,可却因为过度害怕和恐慌叫不出来
安德罗米达从长袍口袋里拿出了一张蜜蜂公爵店里的邮购单——这是她去年到蜜蜂公爵的店里特地要的
安德罗米达从上往下一个个的往下念
最终在念到“蟑螂堆”的时候,校长办公室的门开了
安德罗米达带着彼得顺着那条楼梯走了上去,看见邓布利多,正笑眯眯地吃着柠檬雪宝
“ Oh——马尔福小姐,你来这里有什么事呢?想要来一片柠檬雪宝吗?”
“不了,谢谢邓布利多校长,我想在您吃柠檬雪宝之前,我们还有更重要的事情要谈。”
“当然,当然,你还带了一个人过来,彼得·佩迪鲁,我记得你12年前就死了,不是吗?”邓布利多这句话,虽然听着像是好意,但是安德罗米达分明看见了他眼底狡诈的光芒
“不——不——我并没有死,我只是……我只是非常害怕——你知道的,西里斯·布莱克一直在追杀我。”彼得试图为自己辩解
“哦,是啊,你吓坏了,吓到连西里斯,11年前就进入了阿兹卡班都不记得了。你这个胆小,懦弱的叛徒,如果不是因为背叛,你怎么会没有第一时间站出来去领取梅林一级勋章,享受你曾经的大哥们从来没有享受过的荣耀呢?”安德格罗米达生气的呛了回去
“不要太过于着急,马尔福小姐——我想福吉肯定会乐意过来听一听彼得说的话的,这会让他的部长生涯再记上伟大的一笔。”邓布利多依旧笑着
————————————————
小注释:
在原著里,西里斯和卢平也是用魔咒让斑斑恢复原来的状态的,不过原著中并没有明确表明是哪一种魔咒,只写“两根魔杖都发出了蓝白色的光”,所以我这里也没有明确的写出来
小矮星彼得的名字Peter Pettigrew也可以拆分成Pet I grew,大致意思是我变成了宠物