4信封

当维尔拉和哈利被放出来时，已经是暑假了。因为维尔拉的不服气，在关碗柜里面还透过缝隙往地上丢了很多糖块，达力这个蠢货就吃了，然后大叫起来，因为维尔拉往里面混了之前偷偷带出来的最辣的辣椒粉。为此，佩妮姨妈大喊道再也不会给他们任何一点甜食，不过哈利和维尔拉倒是觉得这很痛快。

暑假就在达力追打他们，他们再反击这样快过去了。他俩结伴四处游逛，盘算着假期的结束，由此获得对生活的一线希望。达力获准在弗农姨父的母校上学。皮尔也要上这所学校。哈利和维尔拉则要去当地的一所综合制中学——石墙中学。

“听说那所学校糟透了，哈利。”维尔拉烦躁的揉了揉棕色的头发。

“石墙中学开学第一天，他们就会把新生的头浸到马桶里。”他对哈利说，“要不要上楼去试一试？”

“呸，我想僵尸打开你的脑子都会失望地走开。”维尔拉不客气地反驳道，转身拉着哈利跑掉了。

维尔拉现在真是对这个达力厌恶透顶，因为她真的很好看，在学校也招来女生的嫉妒，还有达力那一伙人，居然说只要她愿意成为任何一个人的女友，以后都会在学校顺风顺水。

回答他们的是维尔拉和哈利的小石子。

那天晚上达力神气活现地在起居室里走来走去，向家人展示他那套新校服。斯梅廷中学的男生制服是棕红色燕尾服，橙色短灯笼裤和一顶叫硬草帽的帽。他们还配了一支多节的手杖，趁老师不注意时用来互相打斗，这也许是对未来生活的一种很好的训练吧。

哈利悄悄对维尔拉说，达力现在看起来像盛装打扮的猪，然后两人想笑出来，又努力地憋回去。

第二天清早，维尔拉先是暗暗对哈利吐槽了一下那个校服的味道真是令她永世难忘，

信箱响了一声，一些信落到大门口的地毯上。哈利赶紧拉着维尔拉去看信箱，没让

达力的那根手杖打到他们。

一张明信片，一张账单，维尔拉耸耸肩，但是后面两个白色的信封倒是吸引了她的注意。

萨里郡 小惠金区 女贞路４号 楼梯下的碗柜 维尔拉布莱克小姐收

信封是用厚重的羊皮纸做的，地址是甩翡翠绿的墨水写的。没有贴邮票。哈利和维尔拉用颤抖的手把信封翻转过来，只见上边有一块蜡封、一个盾牌纹章，大写Ｈ字母的周围圈着一头狮子、一只鹰、一只獾和一条蛇。

达力突然大喊大叫起来，维尔拉刚要打开她那封写在厚重羊皮纸上的信，信却被弗农姨父一把从手中抢过去了。

“那是写给我们的！”哈利说，想帮着把信一起夺回来。

“谁会给你们两个写信？”弗农姨父讥讽地说，用一只手把信纸抖开，朝它瞥了一眼。

他的脸一下子由红变青，比红绿灯变得还快。事情到这里并没结束。几秒钟之内他的脸就变得像灰色的麦片粥一样灰白了。

又是一阵吵吵闹闹，他们透过碗柜的缝隙，看见佩妮姨妈跟疯了一样惊慌失措，弗农姨夫甚至直接把信丢进壁炉！

维尔拉很委屈，怒目而视，指甲在手心扣出了一道道月牙似的痕迹。哈利轻轻掰开她的手，说再找方法吧。

再下楼的时候，弗农姨夫勉强笑笑“唔……不错，哈利还有维尔拉……说起这个碗柜，你姨妈和我都考虑到……你们已经长大了，这地方确实小了点儿……我们想，你们两个不如搬到达力的另外一间卧室去比较好。”

“为什么？”哈利说。

“不准问问题！”他姨父吼起来，“把你这些东西统统搬到楼上去，现在就搬。”

“打一个巴掌给个甜枣罢了，或者他们不想让我们看见什么”维尔拉跟哈利说。