作者关于亚瑟的全名这件事,我有几句话想说
作者我的文章里一直是用的亚瑟·蒙哥马利,而不是亚瑟·冯·蒙哥马利
作者这两个是有一定区别的
作者可以先理解一下,这个冯,von,是个什么?
作者这个叫中间名
作者我给一个通俗点的解释,这个,注意是这个中间名,是贵族的象征
作者这个中间名出自德国贵族
作者不可否认的是,冯·蒙哥马利这个姓是这个家族名字里不可或缺的一部分
作者但是这个全名,基本上只用在特殊且重要的场合,真正重要的是姓,也就是蒙哥马利
作者比如签署重要文件,或者什么大型国际会议
作者之前有人在我评论区里提过这一点
作者我当时给出的回复是无法修改
作者这也确实是一部分原因(顺便吐槽一下这个破系统)
作者但我当时真的没有多余的精力向一个小朋友在话本审核如此严格的评论区解释这些东西
作者况且亚瑟的分析本子我早在搬家的时候搞丢了,你让我凭空讲解……我做不到
作者总结一下我想表达的意思,就是不管你加不加von这个中间名都是没有问题的,可以去看一些西方的文学作品,那个中间名是某些时候是可以省略的,出警的小警察可以收一收
还有一个我想说的是,我作为一个亚瑟单推,什么CP基本上都能磕(今天刚入了一个双船王的没有ing只是纯爱向不是同7后续俩人都正常生活),对亚瑟带十八层滤镜的那种,我很难将他彻底的当成一个YA小说角色去创作,我的希望是让他的背景和故事变得更加现实。
而且我对他的态度从来不是喜欢,而是欣赏,一种对于完美艺术品的欣赏,所以不存在梦女什么的情况……你想想你会和一个艺术品谈恋爱吗,这不纯纯脑子有病,而且我是女同哎。我是有病,但我没有病到这种程度啊。
我不管双船王就不是拉郎