1.骑车去追晚霞,没有追到只好掉头回家,一转头才发现身后已经黑得彻底,要一个人走向很深的黑暗,追了多远就要回去多远。
I rode my bike to catch up with the sunset glow, but I had to turn around and go home. When I turned around, I found that it was completely dark behind me. I had to go back as far as I could.
2.在这个世界上,生命紧紧依偎着生命,花朵在微风斜躺着的床铺上与其他花朵交织,鹤鸟仿佛认识所有鹤鸟,唯有人类各自建造起孤独。
In this world, life clings closely to life, and flowers interweave with other flowers on the bed lying obliquely in the breeze. Cranes seem to know all cranes, and only human beings build their own loneliness.
3.我祝愿:所含全部原子再度按热力学第二定律回归自然之前,它们既经历过物性的神奇,也产生过人性的可爱。
I wish: before all the atoms in it return to nature again according to the second law of thermodynamics, they have experienced both the magic of physical properties and the loveliness of human nature.
4.有时候孤独是好事,一个人就自己多长本事,多看世界,多走些路把时间花在正事上,变成自己打心底喜欢的那种人。
Sometimes loneliness is a good thing. A person will spend more time on business and become the kind of person he likes from the bottom of his heart.
5.最近我才知道原来“坠入爱河”还有另外一种写法,“走上海盗船的踏板”。我厌倦了在细长的木板上蒙着眼睛保持平衡,一个滑脚就掉入深不见底的大海。我想要陈词滥调,我想要扶椅。我想要康庄大道,我想要正常视力,只有死亡能把我们分开。
Recently, I learned that there is another way to write "falling in love", which is to "follow the steps of Shanghai ship theft". I'm tired of keeping my balance on the slender wooden board with my eyes covered, and a slippery foot falls into the bottomless sea. I want cliches, I want armchairs. I want broad road, I want normal vision, only death can separate us.