葫芦里卖的什么药

自从认识了路斋衍，你俩真是混的可熟可熟的了。

差六岁根本不算有代沟。

你俩坐的同一架飞机回的北京。

十月份你参加了大奖赛分站的比赛，日本站冠军，稳定发挥。俄罗斯短节目跳阿克塞尔三周的时候右脚卡冰，扭伤摔倒。因为脚伤复发，所以获得了季军。十一月芬兰站冠军。晋级大奖赛总决赛。十二月大奖赛总决赛季军。月底中国花样滑冰锦标赛冠军。

而羽生获得花样滑冰大奖赛芬兰站冠军，美国站亚军，日本站冠军。获得花样滑冰大奖赛总决赛亚军。

接下来羽生面临的是全日本花样滑冰锦标赛。

你不理解，全日锦标赛的负责人居然找你回日本观看锦标赛。

这葫芦里卖的什么药？

上户教练陪你搭上了飞往日本的飞机。

“コーチ、彼らが私を探しているのはなぜだと言いますか？（教练，你说他们找我为什么？）”

“彼らはあなたに帰ってもらいたいのだと思います（我想，他们是想请你回去吧）”

“もし私が同意しなかったら？ 彼らは私の叔父のビジネスを制裁しますか？（那如果我不同意呢？他们会制裁我叔叔的生意嘛？）”

最坏就是通过政治来打压你叔叔，逼你改回日本国籍，为日本花样滑冰事业效力。

“そんなはずはないだろう（应该不会吧）”，上户教练也拿不准，他也不知道这回是什么意思。

你们到了日本，你没有回家，而且去了你哥哥在市中心经营的“洗澡堂子”

因为刚才给你哥通了电话，千节叔叔也在，所以你就直接去了。

进去就有一位穿着和服的女人接待你。

你脱下外衣，换上泡温泉专用的浴衣。

“優川さん、こちらへどうぞ（优川小姐，这边请）”，给你引到一个隔间。

你推门就进去了，房间里水汽弥漫，五六个温泉池里面泡的全都是赤裸着上半身，后背肩膀都纹着刺青。

正对着门口离你大概十米远的正中间的位置泡着的是你叔叔和优川松贤。

“奈奈が来た（奈奈来了）”

你走过去，旁边其他池子的男人们都起立向你问好，“こんにちは。（小姐好！）”

都是你叔叔的手下。

你也没有理会，直径都向你叔叔。

你哥哥给他们递了个眼神，让他们都背对着你。

这妹妹还未成年，这些可看不得。

你跪坐在千节叔叔对面，跟他谈这次的事情。

“おじさん、日本のフィギュアスケートの担当者が今月末の選手権を見に来てくれました。 彼らの瓢箪に売っている薬は何かわかりません（叔叔，日本花样滑冰的负责人找我观看他们这月底的锦标赛。我不知道他们葫芦里卖的什么药）”

“行けばわかるじゃないか。 彼らはあなたを日本国籍に戻したいなら？（去了不就知道了。如果他们想让你改回日本国籍呢？）”

明眼人一看就知道日本花样滑冰让你回来的目的。回中国这两年，你所获得的成绩大家都有目共睹。

“私はあなたにこの質問をしに来ました。 私が同意しなければ、あなたに影響がありますか？（我就是来问您这个问题的。我要是不同意，对您有影响嘛？）”

你叔叔沉思了一会，他在想着之间的关系与利弊。缓缓开口，“日本のフィギュアスケートは政治といろいろなつながりがありますが、彼らは天を隠すことができません。 大丈夫です。大胆にやってください。おじさんがドライブしてくれます（日本花样滑冰虽然与政治有着千丝万缕的联系，但是他们做不到一手遮天。没事，你就大胆的做，叔叔给你兜底）”

千节叔叔的话给了你一个定心丸。

“それは大丈夫です。 じゃあ家に帰ったの？（那没事了。那我回家了？）”，你刚起身要走，你哥叫住了你。

“帰ってきて（回来回来）”

“啊？”

“勝手に、おいで（阿肆，过来）”，优川松贤勾了勾手指，招呼离他最近的一个温泉池里的男人。

给你介绍，“彼は阿肆と呼ばれて、あなたに配られたボディーガードです。 今年は18歳になったばかりだ（他叫阿肆，给你配的保镖。今年刚十八岁）”

你打量着那个叫阿肆的男人，他脸上没有褪去稚嫩，皮肤有些黝黑，身上的肌肉很壮实，没有任何刺青。

“はい、受け取りました。 バイバイ（行，我收了。拜拜）”

你回到换衣间换衣服，你出来本来想等他，但是人家换的比你快，他就穿了一件黑卫衣，牛仔裤。

“寒くないですか？（不冷？）”

阿肆摇摇头。

从“澡堂子”出来，你想打车。

“お嬢さん、車を持っています（小姐，我有车）”

你在后座不停地问他，“中国語ができますか？（你会中文嘛？）”

“できる（会）”

会中文就好办了。

你在日本跟中国人说话都会不自觉的说日语，更何况对一个会中文的日本人。

“学校に行ったことがありますか？（你上过学嘛？）”

“高校を卒業する（高中毕业）”

“私と一緒に中国に帰りますか？（你会跟我回中国嘛？）”

这是你最最最在意的事情。

“できます。 お嬢さんはどこへ行くのか、勝手にどこへ行くのか（会。小姐到哪，阿肆就跟到哪）”

这是优川松贤提前告诉他的，你到哪他就跟到哪。

“はい、夜私は訓練して、私の家に迎えに来ます（好，晚上我训练，来我家接我）”

“是”

你约了上户教练在冰场等你。

上户教练看到你驾驶座上一个不认识的新面孔，便问你，“中には誰がいますか？（车里头谁啊？）”

“兄が手配してくれたボディーガード（我哥给我配的保镖）”

他们都没有空管你，配的保镖护着你。