1.“会往前走的。”会过去的。即使现在深陷囹圄。只要使点劲,不行就再用点力,走出去,想要的生活、答案……都会有的。——《伪装学渣》
"It will move on." It will pass. Even now, when I'm in deep prison. As long as make some strength, no, then use some strength, go out, want the life, the answer... There will be.
2.被人拉起来,跟自己站起来是两码事。——《伪装学渣》
Being pulled up is not the same thing as standing up.
3.一起去啊。更远的地方。——《伪装学渣》
Let's go. Further out.
4.你们想过自己想做什么吗,不是说非得学习,有些人好好学习是因为目前还不知道以后想做什么,那就做好手边的事情,做好准备,去等待喜欢的事情在未来出现。 有些人知道自己想做什么,所以他们努力,为了走向未来。 你们呢,想走去哪里。 不管想去哪里,不能因为不知道,就在地上躺着。——《伪装学渣》
Have you thought about what you want to do? I don't mean you have to study. Some people study because they don't know what they want to do in the future. Some people know what they want to do, so they work hard, in order to get to the future. What about you? Where do you want to go. Wherever you want to go, don't just lie on the ground because you don't know.
5.什么愿望都没许,但是感觉什么都可以实现。——《伪装学渣》
I didn't wish for anything, but I felt like I could achieve anything.
6.眼睛看到的都不一定是事实,更何况这些道听途说。——《伪装学渣》
What the eyes see is not necessarily the truth, let alone hearsay.
7.阳光从窗户外边洒进来,这阵近乎刺眼的光被窗帘遮着,恰好有风将窗帘吹起,永远对不齐的课桌椅,载满粉笔字的黑板,还有教室里的所有同学们,整个被照得发起光来。——《伪装学渣》
The sun from the window outside asperses come in, this array almost dazzling light is covered by the curtain, just has the wind to blow up the curtain, never to the uneven desks and chairs, the blackboard that carries full chalk word, and all the students in the classroom, the whole is illuminated to initiate light.