难以触碰 这尘封的秘密
无法隐藏 这场地的记忆
抉择之路现在已经被开启
而我们是否与宿命相遇
开始改写这宿命的结局
So it is the time now
所以 现在正是大好时机
The time for you and me to come back to life
我们是时候回归生活正轨了
When everything has fallen apart
当一切都分崩离析
Now it is the time
此刻就是大好时机
So it is the time now
所以 现在正是大好时机
The time for you and me to make our choice
我们是时候作出决定了
Just giving up or standing up and fight
要不果断放弃 要不奋战到底
Conquer the fear
克服恐惧
Cause we do the fight
因为我们要全力奋战
现实之中 还交织着梦境
挣脱命运 我捍卫着正义
羁绊秘密终究会被察觉
彼此的视线充斥着决绝
用信念把光明的未来再夺回
So it is the time now
所以 现在正是大好时机
The time for you and me to come back to life
我们是时候回归生活正轨了
When everything has fallen apart
当一切都分崩离析
Now it is the time
此刻就是大好时机
So it is the time now
所以 现在正是大好时机
The time for you and me to make our choice
我们是时候作出决定了
Just giving up or standing up and fight
要不果断放弃 要不奋战到底
Conquer the fear
克服恐惧
Cause we do the fight
因为我们要全力奋战
Cause we do the fight
因为我们要全力奋战
So it is the time now
所以 现在正是大好时机
The time for you and me to come back to life
我们是时候回归生活正轨了
When everything has fallen apart
当一切都分崩离析
N
以上是《DO THE FIHGT》的歌词好翻译
是《凹凸世界》片头曲