Start.
-
欧阳黎暄"매니저 언니, 나 돌아왔어." “经纪人姐姐,我回来啦。”
"리틀, 너 돌아온 셈이야. 이리 오너라. 그렇지 않으면 늦을 것 같으니 의복실로 가서 옷을 갈아입어라." “小黎你可算是回来了,来,好像要不赶趟了,去换衣室换上衣服吧。”
欧阳黎暄“OK。”
经纪人带着欧阳黎暄去了换衣室。
"이리 오너라. 여기 앉아라. 그리고 메이크업 아티스트에게 화장을 시키면 스튜디오에 가서 녹음할 수 있을 거야." “来,小黎坐这儿吧,然后让化妆师给你化妆就可以去片场录制了。”
欧阳黎暄“OK。”
化妆师给欧阳黎暄化着妆。
"이렇게 하면 됩니다. 녹화하러 갑시다. 리씨." “这样就可以了,去录制吧,小黎。”
欧阳黎暄"네, 메이크업 아티스트 언니 감사합니다." “好的,谢谢化妆师姐姐。”
"천만에요." “不客气。”
-录制片场-
欧阳黎暄“哇哦,雨琦姐姐~”
是的你没看错,欧阳黎暄确实用的中文。
宋雨琦“哦天!小荔枝?!”
叶舒华“暄子回来啦?!”
欧阳黎暄“可不嘛,好久没见了真的。”
宋雨琦“是的呢是的呢。”
叶舒华“可不咋的可不咋的。”
"어...그 어린 여자와 우기, 서화는 한글로 이야기해 달라. 너희들이 한 말을 우리는 알아듣지 못하겠다." “呃……那个小黎和雨琦和舒华请用韩文说话,你们说的话语我们听不懂。”
欧阳黎暄"아, 미안해. 못 봤어." “哦,真不好意思,我没看见你们。”
宋雨琦“噗哈哈哈哈哈!”
叶舒华“哦天天!牛!”
宋雨琦“牛逼!”
“……”
欧阳黎暄"농담해서 미안해요." “开个玩笑开个玩笑,不好意思。”
"괜찮아. 리씨가 온 이상 우리 녹화를 시작하자." “没事没事。既然小黎已经来了,我们就开始录制吧。”
(G)I-DLE坐在右边,欧阳黎暄坐在左边。
"우리 먼저 게임을 해보자." “我们先来玩一个游戏吧。”
欧阳黎暄"그래요." “好的呢~”
Minnie"키득키득." “噗嗤。”
Minnie"대단하군요." “厉害哦。”
欧阳黎暄"칭찬해 주셔서 감사합니다." “谢谢夸奖哦。”
"좋아, 리씨는 떠들지 말아야지." “好了好了,小黎不要闹了哈。”
欧阳黎暄“嗯。”
-
-