话本小说网 > 明星同人小说 > 青春有你2之心中只有你
本书标签: 明星同人  陆柯燃  鞠婧祎 

聚餐(2)

青春有你2之心中只有你

六个人坐在位置上边聊天边等菜上桌,全部上完之后就开动了起来

江祎이 식사는 나로 하여금 몇 년 전을 생각하게 했다(这顿饭让我想到了以前)

任何人社长:“그 몇 년은 아마도 가장 그리운 시간일 것이다.”(那几年估计是最怀念的时光了)

江祎그때는 춤 연습이 아니라 노래 연습이었는데 어떻게 데뷔할지 생각해야 했어요.(那时候不是在练舞就是在练歌,还得想怎么出道)

Lisa지금보다 그때가 나을 것 같아요.(和现在比起来还是那时候好)

Jennie사실대로 말하면, 이미 지나갔음에도 불구하고 정말 자주 그리워할 것이다.(说实话,有时候还是会怀念尽管已经过去了)

江祎그때 맨날 죽도록 훈련했던 기억이 나요.(都还能记得那时候往死里训练)

Rose우리 모두 마찬가지다. 머리를 내밀고 데뷔할 자리를 원한다(我们都一样,挤破头,就想要一个出道的位置)

Jisoo때로는 정말 과거로 돌아가고 싶을 때가 있다. 어쨌든 지금보다 단순하다.(有的时候真的想回到过去,不管怎么样,都比现在单纯)

江祎확실히 지금 인터넷이 발달해서 사실 우리로 하여금 생존하기 어렵게 한다. 악플, 욕설, 욕조 등이 모두 우리를 둘러싸고 있다!(确实,现在网络发达了其实让我们很难“生存”,恶评,谩骂,吐槽等等,都在围绕着我们)

任何人社长:“그래서 연예계는 하나의 수렁이다. 들어가면 반드시 나올 수 있는 것은 아니지만'오염'을 받는다!”(所以说娱乐圈就是一个泥潭,进去了不一定能出来,但是会受到“污染”)

任何人任何人:“이 바닥에서 어떤 사람들은 먼지 묻지 않은 연꽃을 만들기 위해 노력하고 있지만, 진흙탕은 그들을 깨끗하게 들어가지 못하게 한다.”(这个圈子里有些人在努力做那朵不染尘埃的莲花,但泥潭却不会让他们干干净净得进来,干干净净得出去)

江祎이 말은 갈수록 감개무량해지니, 밥을 먹고 우리 주제로 돌아가자!(这说得越来越感慨了,吃个饭回正题)

Rose누가 먼저 시작했는지 모르겠어요.(也不知道是谁开始的)

江祎누가 먼저 시작했는지 모르겠어요.(好了,我去上个厕所)

江祎溜了出去,来到前台把钱付了,然后再回的包间

江祎잘 먹었어요?됐다면 집에 가자.(你们吃好了吗?好了的话就回家吧)

几个人开始收拾东西,收拾完就直接出去了,而社长打算去买单,江祎一把把人拽了回来

江祎왜 가요?(干嘛去啊)

任何人계산.(买单)

江祎돈 다 내고 갈게요.(我付完钱了,走啦)

几个人上车就回了家,到家之后,江祎回到了房间马上就倒在了沙发上

江祎이 날, 피곤해 죽겠어!(这一天,累死我了)

Lisa너희들은 이따가 또 나가야 하니?(你们一会儿还要出去吗)

江祎나 지금 쉬고 싶어!(我现在只想休息)

Jisoo나는 다 괜찮다.(我都行)

Rose나도.(我也是)

Jennie나는 또 나가서 좀 구경하고 싶다.(我还想出去逛逛)

江祎너희들 가라, 나는 꼼짝도 하고 싶지 않다.(你们去吧,我一动也不想动)

Lisa그럼 우리 갑시다.(那我们走吧)

她们走后江祎回房间洗了个澡之后敷上面膜在沙发上看电视并关上了灯,看到一半就睡着了,所以导致回来的四个人以为遭贼了

上一章 聚餐(1) 青春有你2之心中只有你最新章节 下一章 有点尴尬