某天,包大人他们想考考艾虎的文化水平挺高了多少,就喊来艾虎跟他们一起对诗词。
展昭道:“艾虎,我说上一句,你答下一句。” 艾虎自信满满:“展大哥,放马过来吧。”
“借问酒家何处有?”
“楼下左拐往里走。”
展昭被气到脸黑了个度,捂住胸口:“呼~没事,我们继续。”
“问君能有几多愁?”
“恰似一群太监上青楼。”
展昭气到吐血,被王朝马汉抬了下去。
公孙先生上前:“艾虎啊,背诗词可不是乱记。接下来到我了。” 艾虎小鸡啄米似点头:“嗯嗯嗯!快点开始吧公孙先生。”
“听好了。垂死病中惊坐起。”
“黛玉倒拔垂杨柳。”
“艾虎。背书不能乱背啊!”公孙先生语重心长,艾虎歪歪小脑袋:“不对吗?我觉得挺押韵的呀。” 公孙先生内心吐血:忍住!我要忍住!
“那我们继续,我不信没有一句答不对的!” “好。”
“蓦然回首,那人却在?”
“蓦然回首,那人却在门口小卖部。”
公孙先生差点心梗,也到一旁休息了。
一连失去两名大将,包大人深呼吸一口气:“艾虎,我们不对诗了,对其他的。” 艾虎点点头:“好,包大人尽管问吧。”
“有朋自远方来。” “虽远必诛。” ‘呃……’
“听君一席话。” “就知道你没怎么读过书。” ‘忍住!’
“吾日三省吾身。” “穷否?笨否?傻否?” ‘不能生气,不能生气!!’
“不听老人言。” “开心好几年!” ‘啊!!!’
开封府全体人员(除艾虎):卒
2
艾虎最近在学英语,展昭想考考艾虎学的怎么样了,于是拿着一本书去找艾虎:“艾虎,听说你最近学了英语。帮我翻译一下这些句子。” 艾虎呵呵一笑:“没想到啊展大哥。你还有求我的时候呢!什么句子?” “我说,你帮我翻译。”
“贵宾犬。” “Vip dog.” ‘嗯?是这样翻译的吗?’
“四世同堂。” “Family4.0”
“ 滴水之恩,当涌泉相报。” “You didadida mi,I hualahuala you.” ‘不能气,要习惯。’
“男女混合双打。” “Man and woman pilipala.” ‘啧,是该教育一下了。’
“最后一个。一言既出驷马难追。” “One ord go,jiajiajiajia.” ‘忍不了了!’
艾虎只感觉一阵天旋地转,身体一轻。等回过神来已被展昭抱了起来。
“展大哥,你干嘛?” “艾虎,你的英语还需要补补。回房间,展大哥帮你。” “诶?!!!不用,我自己可以,展大哥放我下来!” ……