金池樱子跪坐在地上,眼睛里充满了绝望,声音却异常温柔:
“私はもともと地獄で生活していたのに、もともと嫌われていたのに、人命を背負うことを恐れる必要はないだろうか。(我本来就生活在地狱,本来就惹人嫌弃,何必要害怕背负一条人命呢?)”
白九歌紧紧的攥着刘泽的手,另一只手放在唇边:
“もう絶望ですか?(已经绝望至此了吗?)”
感受到白九歌紧张的心情,刘泽和她十指相扣:
“はい、あなたが気にしない以上、私も放っておきます。(好,既然你不在意,那我也就不管了。)”
“知っている実は私は人を殺したくない。(知道吗?其实我不想杀人的。)”
“なぜ?(那为什么?)”
刘泽话刚刚说完一半,就被金池樱子打断了:
“なぜ今また人を殺すのか聞きたいのか?(你是想问那我为什么现在又要杀人了,对吧?)”
刘泽点点头。
金池樱子笑了:
“私の男神のためです。(因为我的男神。)”
白九歌皱眉:
“好きな人?(你喜欢的人?)”
金池樱子点点头:
“彼女たちは何人かが彼を殺したので,私は彼女たちを殺した。(她们几个杀了他,我狠她们。)”
白九歌松开刘泽,走到金池樱子身边抱着这个只有155的小姑娘。
而她的手轻轻的放在了姑娘那半边脸上,她的手摸到了金池樱子的那到伤口。
然后,她感受到了金池樱子轻轻的用力握着她的手腕:
“あなたは私の傷口を触った。(你摸到了,我的伤口。)”
白九歌吃痛:
“痛い(疼。)”
金池樱子轻轻的松手,扶着膝盖站起来,而她洁白的裤子已经被污血染红。
白九歌看着地上的血迹:
“どう対処しますか?(怎么处理?)”
“誰かが来た。(有人来了。)”
“誰?(谁?)”
“先生。(老师。)”
白九歌回头,她还没有反应过来,就已经跌入刘泽的怀里,刘泽紧紧的抱着白九歌,将她的头护在怀里。
老师站在宿舍门口:
“彼女はどうやって死んだの?(她是怎么死的?)”
金池樱子背对着老师,声音里没有任何的语气:
“私が殺した。(我杀的。)”
“あなたじゃない。(不是你。)”
金池樱子冷笑一声,回头:
“どうして違うの?(为什么不是?)”
“私はただあなたではないのに、どうして認めるのか知りたいだけです。(我只想知道明明不是你,你为什么要承认?)”
“私ではないと言ったら、信じますか?(我说不是我,你会相信吗?)”
“あなたを信じています。(我相信你。)”
“信じるどうして信じると言ったの?(相信,你凭什么说相信?)”
老师走到金池樱子身边,低头看着她,眼里都是温柔 ,可是金池樱子看见的都是冰冷。
金池樱子瞪着他,抿紧嘴唇,从喉咙里发出了非常不屑的声音:
“芝居をしないで、先生、ここには私一人しかいません。(别演戏了,老师,这里只有我一个人。)”
金池樱子眼里含着眼泪,眼睁睁的看着老师从口袋里拿出了一把刀子。
那把刀子闪着银光,金池樱子的眼里都是绝望,不过她什么都做不了,就在刀子要刺入少女的心脏时,老师却倒在她的怀里。
金池樱子摸到了黏糊糊的液体,顺着她的手滴答滴答的掉在地上,她熟悉这种味道:
“血だなぜ彼を殺した?(是血,你为什么杀了他?)”
“少なくとも敵を殺すために生きていなければならない。(你至少要活着手刃敌人。)”