여기에 두 개의 섬이 있다
这有两坐岛
사람들은 서로의 직업과 나이를 모른다
众人不知道彼此的职业与年龄
제한을 받는 상황에서
在受限的情况下
원시적인 매력에 집중할 수밖에 없다
只能专注于原始的魅力之中
여기는 지옥도입니다
这里是地狱岛
지옥도를 탈출한 후 파라다이스에 도착할 것이다
逃出地狱岛后 将来到天堂岛
최고의 환경에서 환상적인 데이트를 즐길 수 있습니다.
可以在最佳的环境下享受梦幻般的约会
서로의 직업과 나이를 공개할 수도 있습니다
也可以公开彼此的职业与年龄
지금 매력적인 독신 남녀들
现在魅力十足的单身男女们
지옥도에 도착하다
抵达了地狱岛
여기는 정말 정글이다
这里简直是丛林
마치 서바이벌 게임을 하는 것 같다
好像在玩生存游戏
나는 줄곧 심장 박동이 빨라졌다
我一直心跳加速
내가 여기서 진정한 사랑을 찾을 수 있을지 모르겠어
我不确定我是否能在这找到真爱。
나는 그녀에 대해 아무것도 모른다
我对她一无所知
나는 너의 모든 것에 대해 호기심을 느낀다
我对你的一切感到好奇。
그럼 여기서 자요
那你就睡在这里。
나는 그에게 가지 말라고 할 수도 없다.
我又不能叫她不要去
너는 정말 교활하구나
你真是狡猾
지옥섬에서 그렇게 긴 시간
在地狱岛的时间是那么漫长
-내 손을 잡아
“ —握住我的手”
-안 졸려요
“—我不困”
-내 첫인상은 어때?
“—你对我的第一印象如何”
-섹시
“—性感”
너는 나를 이해하려고 하느냐 아니면 동정심에서 나오느냐?
你是想了解我 还是出于同情
측은한 마음이라도 나는 네가 좀 이기적이라고 생각한다
或者恻隐之心 我觉得你有点自私
그것은 고의입니까?
那是故意的吗
나는 이곳이 지옥 같다고 생각한다
我觉得这里好像地狱
세상과 단절된 무인도에서 뜨거운 여름을 보내다
在与世隔绝的无人岛上度过炙热的夏天
그들은 천당과 지옥을 오가는 감정적 폭풍우 속에서
他们在往来于天堂与地狱的情感暴风雨中
불꽃같은 사랑을 찾을 수 있을까
能够找到如火花般的爱情吗
여기는 세상에서 가장 뜨거운 지옥이다
这里是世上最火热的地狱
《홀로 지옥》
《单身即地狱》
京公网安备11010502036362号