能让你高兴的人太多了。
Too many people can make you happy.
错过就错过吧,人嘛总要有点性格。
If you miss it, miss it. People always have a bit of character.
我躲在角落,看你经过,然后假装是你错过了我。
I hid in the corner, watching you pass, and then pretending that you missed me.
曾以为走不出去的日子,现在都回不去了。
The days when I thought I couldn't go out, I can't go back now.
把你归还给人海是清醒也是知趣。
Returning you to the sea of people is sober and interesting.
可以往回看,但别往回走。
You can look back, but don't go back.
遇见过很像你的他,却知道他永远不会是你。
I met him who looked like you, but knew he would never be you.
太晚了,我说的不是时间。
It's too late, I'm not talking about time.
很想一直喜欢你,但失望太多了。
I want to like you all the time, but I am disappointed too much.
我留了一分钟沉默等你来拥抱我,然后我走了。
I stayed silent for a minute, waiting for you to hug me, and then I left.
在很平常的一天放弃了很重要的人。
Abandoned very important people on a very normal day.
你遗憾吗?关于我们。
Are you sorry? about us.
我遇过的难,你一次也别想逃过
Don’t even try to escape the hardships I’ve encountered
我的确是因为你才变好的,但不是为了你
I do get better because of you, but not for you
很多个瞬间都会让我以为我们在一起很久了
Many moments make me think we have been together for a long time
那就希望你之后遇见的那个人值得你推开我吧
Then I hope that the person you will meet is worth pushing me away
你走后,我对任何人都不敢抱有太大期望,这是阴影也是教训
After you left, I didn’t dare to expect too much from anyone. This is a shadow and a lesson
你也会偶尔因为失去我而难过吗
Do you occasionally feel sad for losing me
过后才发现是我的喜欢为你增添了光彩,你不值得我委屈自己
Later I found out that it was my liking that added brilliance to you, you don’t deserve my grievance
以前很喜欢你,现在止步于此
I liked you very much before, now I stop here
想你 想去找你,想给你发信息,但是你好像并不需要我,所以我在原地没有前进也没有后退
I miss you, I want to find you, I want to send you a message, but you don’t seem to need me, so I didn’t move forward or back in place
希望你以后遇见的人都不如我
I hope the people you meet in the future are not as good as me
那你呢?有喜欢过我吗?有思念过我吗?有像我喜欢你那样喜欢我吗?
how about you? Have you liked me? Have you missed me? Do you like me like I like you?
没有好好告别的人一定会再重逢
Those who didn't say goodbye will meet again
下次再遇见,别让我们的结果是错过了
See you next time, don't let our result be missed
不用对不起,反正下次还是对不起
Don’t be sorry, I’ll be sorry next time anyway
我要重新开始啦,去认识新的人啦,你一定要和那个女孩子好好的,那个女孩子一定要珍惜,那可是我梦寐以求都没能得到的男孩子啊
I'm going to start again, to meet new people, you must be nice with that girl, that girl must be cherished, that is the boy I could never get in my dreams
只希望我们就算分开了,哪天你想起我也请你记得,当时我很喜欢你是真的,那些眼泪是真的,想和你有个未来也是真的
I just hope that even if we are separated, one day you think of me, please remember that I liked that you were real, those tears were real, and wanting to have a future with you is also real
互相不打扰的日子里希望你过得好
I hope you have a good time without disturbing each other
错过不是错了,而是过了
Missing is not wrong, but passed