Ricky“I thought you came back for marriage counseling”
Ricky“/我以为你是回来做婚姻咨询的”
Ricky“I thought what my sister said was false”
Ricky“/我以为妹妹说的是假的”
Ricky“Everyone's keeping it from me!”
Ricky“/所有人都在瞒着我”
你不出声,因为你拦不住他,直到你看见了你妈的眼泪,你才终于开口
Ying“We didn't hide it from you”
Ying“/我们没有瞒着你”
Ying“It's just that you depend too much on your mother”
Ying“/只是你太依赖妈妈了”
Ying“She has been delayed for many years because of us”
Ying“/她因为我们已经耽误了很多年了”
Mom“Yep.Ricky”
Mom“It's not your fault”
Mom“/这不是你们的错”
Mom“Your're actuallt the one thing”
Mom“/因为有你”
Mom“that's held your dad and I together these past few years...”
Mom“/我和你爸爸才维持了这些年”
看着眼下爸妈又再一次的争吵起来,你忍不住的扶着头,你哥也借着排练的借口跑了出去,以前那个温馨的家,也不知道为什么就变成了现在这个样子
你们三个人,你认为他们两个应该继续多聊聊,所以你找了个借口回房间,也是一种逃避的方法吧
Ying“I'm a little tired”
Ying“Back to the room first”
Ying“/我有点累”
Ying“/先回房间了”
/
现在已经是大晚上11点多了,你终于听见了开门的声音,心自然也就放了下来,继续带回了耳机
/
你妈走了,你送她上了飞机,当然在她上飞机之前,也和你说过
Mom“You can come to me for anything”
Mom“Whatever”
Mom“You are also my child”
Mom“/你有什么事也可以来找我”
Mom“/无论任何事”
Mom“/你也是我的孩子”
你知道把她送走之后,就再也不可能了,她会有她自己的生活,有她和其他男人的孩子,你不希望你会成为她的累赘,即便你再怎么不舍得
/
Mr.Mazzara“I don't approve of you being here with me”
Mr.Mazzara“/我不赞同你和我一起在这里”
是的,即便你的家庭分开了