书中道:
气,随心而动;形,随意而生。世间万物皆可化为形意,皆可助生助死助长助灭。
盛者可临天下,谨者可焕其门生。
大统亦为大同,同则通,通则统。
侍天下大同,仕天下不韪,唤此出,而别两知。
功不久,损阳寿。
贡则达百年。
阮期娘的译本通篇都是白话文,为什么偏偏这段没有翻译,田奉全挠着头,实在是看不懂,但心里能感觉出此中的内涵,但又说不出来。
没办法,田奉全只好叫来了阮期娘,问其中的缘由。
阮期娘解释说这不是法册原来的文字,而是在被田奉全撕掉的夹层中的小字。
阮期娘不敢自己乱翻译,而是找到繁体版和原版中相互对应的文字,自己组织出来的,并不能作数。
田奉全这才意识到,当初自己把法册撕成一张一张的,肯定撕掉了其中不少在书最里面注解的文字,后悔不已。
这些文字的意思虽然看不太懂,但阮期娘的解释跟田奉全想得差不多。
撒豆成兵并不局限于豆子形状的东西,所有东西都可以,这些施法的豆子不能再做坏事,否则将会影响施法者的寿命。相反要是用来做好事,就可以长生不老。
大体是这样,阮期娘的解释极度靠近田奉全的猜想。
所以田奉全赶紧来到院子里捡起了一些小石头。
这次心里想的真是明朝时期的士兵,田奉全才把手中的小石头洒向地面。
二人在旁边等了半天,被田奉全扔出的石头还是毫无反应。
难道是自己没熟练到那个程度,还是这译文被理解错了。
退而求其次吧,田奉全又让阮期娘找来一些黄豆、绿豆、红小豆。
这次在心中勾画出兵士的形象之后,田奉全抓起各种豆子就又洒向了地面。
还是没反应。
难道只有金豆子才好用?
田奉全心里也没了底气,只好又用金豆子做了实验,依旧是没反应。
好吧,可能自己的法术跟当初的小金人一样,也有时效性。
田奉全沮丧地坐在院子里。
“回屋坐吧,地上多凉啊。”经过这么一顿折腾,阮期娘看在眼里,疼在心上。
田奉全摇了摇头,让阮期娘先回去照看天境,自己一个人静一静。
阮期娘知道自己执拗不过田奉全,给他拿过来一个坐垫以后,径直回屋照看天境去了,院中只留下了田奉全一个人。
田奉全坐在垫子上,用脚使劲地抵着眼前小鱼池的边沿。
心里的失落和怨恨,都想通过腿脚上的力气传达给这几块石头。
看着水中活泼的各色鱼儿,田奉全想到了自己当初在大海中的样子,多想回到过去啊,自己面对一切真的好累。
田奉全无聊地从地上捡起刚才扔下的各种豆子,然后一个一个地扔进鱼池中。
“法术到底什么时候才能恢复,就算能变出拿着枪的兵马俑也行啊。”田奉全心想着,还继续往水里扔豆子。
“嘭!”
突然在池中真得变出一个古代的士兵。
“噗。”士兵抹了一下脸上的水,直接在池中冲田奉全单膝下跪,“将军,唤吾何事?”