从前,在西北边塞地区住着一个老翁,人们都叫他塞翁。他养了许多马,一天,他的一匹马跑到塞外,找不回来了。邻居们都来安慰他,塞翁却笑着对大家说:“丢了一匹马不要紧,说不定还是一件好事呢!”
大家对他的话很不理解。过了几天,那匹丢失的马带回了一匹胡人骑的骏马。邻居们又一起来像塞翁贺喜,并夸他在丢马时讲的话很有道理。可是塞翁却认为这也会带来祸事。果然不久后,塞翁的儿子从这匹马上摔下来,断了腿,邻居们有纷纷前去慰问。可是塞翁平静地说:“我的儿子虽然摔断了一条腿,但说不定还是一件好事呢!”不久,塞外的匈奴兵大举入侵,当地的青壮年都应征入伍去打仗,结果大多数人都死在了战场上。而塞翁的儿子却因为腿断了,不能去当兵打仗,父子俩都保全了性命。
“塞翁失马,焉知非福”用来比喻虽然一时受到损失,也许反而因此能得到好处。也指坏事在一定条件下可变为好事。
我与春风皆过客,你携秋水揽星河。
——————七夕