我叫卡拉卡特，我是一只流浪的小猫咪。
我以前并不是一只流浪猫，我有一个主人。她叫chara，常常被别人欺负。
我不知道她为什么被人欺负，因为我在她消失前还不怎么听得懂人类的话，我只知道她对我很好。
嗯，按照人那边的讲法，她是在养我？
大概是因为她养了我，好多人都这么叫我：“那只蠢chara的傻猫——”
主人向我气愤的解释过，所以我知道这句话的意思。
后来，他们都叫我characat（卡拉卡特），主人也这么叫，不过我能体会出他们意思的不同。
我喜欢主人叫我的名字，喜欢对我有善意的人叫我的名字，我不喜欢那群欺负chara的人叫我的名字。
他们的神态令猫作呕。
每当主人被欺负的受不了的时候，她总是会带着我去伊波特山边上的树林里坐着，静静地啜泣。
我会把我的头凑到她手上，任她抚摸或是将我抱起，感受着她的身体因啜泣而产生的颤动。
我希望这样做能让她好一点。
在主人失踪的前一个月，她在开心的时候也会去伊波特山了。
我想跟过去，但她不让。
“我的小卡拉卡特——你不能跟我过去，我要去那片树林的深处给我们建一座基地，可那里是有狼的，那么大的狼！完全不是你这只小猫咪该遇上的——等建好之后我就和你搬过去，远离这群混蛋。”
她亲吻了我脑袋上的毛，说了声“在这里等我回来”就走了。
她失踪的那一天也是如此。
我在这里等她，一直在等她。
等到积雪融化，树木发芽……
等到麦子变得金黄，又被收进了仓库……
直到别人对我的称呼从“蠢chara的傻猫”变成了“恶心的流浪猫”，我才明白过来——我可能等不到主人了。
有时我会想，也许主人把我抛下了？呆在基地里被狼围攻了？在森林的深处迷路了？
雪又开始下了，正如我遇到她的那一天。
我决定去找她，去伊波特山的深处，去无论那个地方，我都要找到她。
起码我能在她难受的时候安稳一下她……
——————————————————————
作者的话：
卡拉卡特只是一只可怜的小猫咪，卡拉卡特改变不了什么。
为了可怜的小猫咪，点个收藏呗～
京公网安备11010502036362号