第五章

温知之吃过饭后收拾收拾东西提前去了拍摄棚，时代少年团七个人在约定好的时间准时过来了，随行的还有林姐和摄影师。

　　"Hi, ich bin der gearbeitete übersetzer und ich werde für den sprachaustausch bei diesen dreharbeiten zuständig sein. Sie haben uns um die erlaubnis zur auktion gebeten und ich werde ihnen genau sagen, was sie Wissen wollen.(你好，很高兴见到您，我是这次合作方的翻译，我将负责这次拍摄工作的语言交流， 您有具体的拍摄要求可以和我沟通，我将准确传达您的信息。 )"温知之和品牌方先用德语打过招呼。然后林姐过去具体进行工作交流，温知之站在一旁给两边翻译。

　　“知之工作起来还真有点范啊，不过这个德语是真的难懂。”张真源说。

　　“终于知道公司为什么和她签长期了。”严浩翔若有所思点点头。

　　“为什么，凭着她刚上飞机就睡觉吗？”宋亚轩对飞机上那件事至此念念不忘。

　　“你看她，提前来场地和对方工作人员熟悉，人老板一来就上去打招呼，态度端正不含糊，为我们给合作方留下了一个应该还不错的印象。她作为翻译的时候也调节好了氛围，你看林姐和对方老板笑的多开心，知之肯定在中间多多少少多说了什么。”严浩翔看向宋亚轩说“我今天还听说林姐要把她儿子介绍给知之认识一下。”

　　宋亚轩一下就乐了“小马哥，林姐想挖你墙角。”

　　小马哥根本不想理他。

　　化妆师过来准备开始帮他们化妆，林姐那边还在聊。马嘉祺看着温知之，她站在两个不同国度的人身边，帮助他们了解对方说出来的话，德语汉语切换自如，始终面带微笑，严浩翔没有说错，她确实是一个好翻译，他暗暗的想。

　　林姐那边结束了聊天，温知之又蹬蹬蹬的跑过来和化妆师进行交流，“Frau wenscombe, ich habe gehört, dass die yagahl zugesagt hat, themen zu fotografieren, um die sich die firma gebeten hat.”（温小姐，我知道了，我们公司这边已经交代好了，我们会按照公司要求的拍摄主题化好的。）

　　等温知之终于找把椅子坐下来，和七个人面面相觑。“干什么，看着我干嘛？”

　　“我们好歹是你的客户耶，你能不能对我们客气一点。”宋亚轩说。

　　“我现在总算是明白了，我的客户是林姐，你们老板，还有品牌方领导，这一堆摄影师和化妆师，宋老师你算我哪门子客户，我也用德语和你沟通好不好？”自从两人中午吃过饭后，感情自动升温，俩人真像是失散多年的兄妹，永远有怼不完的精力。

　　“那我也在那合同上面签了字的，你看..”

　　“诶，过来了。”宋亚轩话都没说完，林姐那边又喊知之了。

　　“看到了看到了，我过去了，我客户喊我了。”温知之狂点头敷衍宋亚轩。

　　“哪这么忙啊，我怎么觉得我们以前那些翻译没这么忙？”宋亚轩不理解。

　　“所以他们都没和老板达成长期合同。”马嘉祺回答他。

　　等他们的妆容和造型全部弄好之后，温知之又跑过去和摄影师沟通，把摄影师的意思传达给他们。

　　瑞士人特别严谨，抠细节抠的特别厉害。马嘉祺有一个动作调整了好久，品牌方那边还是不太满意，温知之一次次的向马嘉祺传达他们的意思，可是他们总觉得感觉没到位，调整了很多次都无果。

　　品牌方那边也觉得累了，便要求中场休息一下。温知之马上冲到马嘉祺那边，把拍摄要求的细节仔细说了一遍，“他们说你脸部表情还是要再冷漠一点，商业化一点，明白吗？然后产品要突出，手指的位置要刚刚好”于是就自觉地上手，帮马嘉祺把一根一根手指摆好位置，马嘉祺后来表示他本人也被这一波操作惊呆了。

　　“肩部再打开一点，”温知之其实不高，是典型的小个子，她要踮起一点脚才能够到马嘉祺的肩。她踮脚努力把马嘉祺的肩往后掰一点“有找到一点感觉吗？”她离他很近，抬起头看他。

　　马嘉祺什么也没听进去，脑袋里全是那一双杏眼，稀里糊涂的点点头。

　　"Es tut mir leid, wir können weitermachen."(很抱歉，我们可以继续进行了。 )温知之停止了中场休息，果然，重新开始之后，拍出来的效果很快就令品牌方满意了。

　　大部分时候大家的拍摄状态都是一直在线的，偶尔出现一点问题，调整两次也就过了，拍摄任务很快就圆满的结束了。

　　林姐和品牌方再一次热情告别。

　　“马哥，你今天怎么回事，怎么知之亲自去帮你纠正你就能过了？”刘耀文打趣说。

　　“他第一个上的，可能比较紧张吧。是不是马哥？”温知之自然是听出他们调侃的意思，自己帮自己解围。

　　“是，有一点。”马嘉祺回答。

　　　“我今天工作的时候是不是很厉害，不过对方太事了，有讲不完的话。”温知之吐槽，希望能把话题转回来。

　　“是是是，厉害。不过你们翻译不应该希望多讲一点才好吗？”刘耀文极其配合。

　　“反正拿的都是一样的钱，当然是讲的越少越好了啊。”温知之解释。

　　七个人一起吃了一顿饭，进行了一次真正的合作之后，和彼此的关系就拉进了很多，友谊直接上了一个新的台阶，相处下来他们就发现，其实温知之也挺爱玩不爱工作，像个小孩一样。但是工作方面又处理的非常成熟，让合作方非常放心，很少出什么纰漏。

　　一路上大家说说笑笑，很快又回到了别墅。

　　“林姐说你们今天晚上还要拍一段物料发微博，太辛苦了吧！”温知之边喝水边说。

　　“我们都习惯了。”张真源回答。

　　温知之真心慨叹各行有各行的不容易，“唉，那我上去睡觉去了，你们好好拍，我会在梦里看着你们的哈哈哈。”其实温知之根本不要去睡觉，今天上午睡了一会她已经很满足了。她就单纯想要炫耀一下，然后还有逃避摄像机。

　　宋亚轩被她气的发出猩猩怒吼，还跑过去和马哥告状，马哥只是看着伸着舌头略略略的知之笑。

　　家里又多了一位小朋友。