橘色徽章

小智和皮卡丘他们终于到了枯叶市，虽然迷路了好多次，但也因祸得福，收服了妙蛙种子、小火龙、杰尼龟，还见到了炎帝，知道了虹色之羽秘密；途中经过正辉博士的灯塔，在哪里收服了一只发育不良的大钳蟹，还见到了一只体形巨大的快龙。

现在小智和皮卡丘终于到达了第三个徽章的所在地枯叶市。在去道馆之前，他们去了趟宝可梦中心，在那里小智听说了道馆馆主马志士的厉害，便来到了道馆。

枯叶道馆

小智有人在吗？我想要挑战道馆！

男馆主，我们这里又来一个牺牲者。

马志士哼，我看看欢迎你们来到枯叶市。（伸手摸小智的头）嗨，宝宝。

小智（拿来马志士的手，并捏了一下）你好啊，大叔，我叫小智。

马志士输给我的多都叫宝宝。

马志士收回手藏在后面，不停摸着发疼的手。

马志士什么，皮卡丘！你们看，宝宝的宝可梦果然也是宝宝，哈哈哈……

皮卡丘（生气）皮卡丘！

小智（生气）有什么好笑的！

马志士那么你们就看吧。去吧，精灵球。

雷丘雷丘。（看了看皮卡丘）雷丘~

马志士听见了吗，要逃就趁现在。

小智好了，快开始吧。我要向你证明，进化不一定就代表变强了。

马志士哦，不，看来不把他电得发麻，他是不了解电的可怕。

裁判枯叶道馆的挑战赛，使用的宝可梦为一只，比赛开始！

马志士去吧，雷丘！

小智皮卡丘，该你上场了！

马志士雷丘，十万伏特！

小智皮卡丘，高速移动。

皮卡丘轻松的避开了雷丘的十万伏特。

马志士什么！雷丘，连续使用十万伏特！

小智皮卡丘，电光一闪。

皮卡丘一下子击中了雷丘的下巴，雷丘退后了几步。

小智铁尾！

雷丘还没反应过来，就被皮卡丘的铁尾打倒在了地上。

马志士雷丘，快点站来，使用十万伏特！

雷丘（站起来甩了甩头）雷~丘！

小智皮卡丘，我们也用十万伏特！

雷丘的十万伏特和皮卡丘的十万伏特碰撞在一起，互不相让

小智上吧，皮卡丘！让他们看看，你的全力！你的决心！

皮卡丘皮卡丘！

皮卡丘听到了小智的话，加大电力，巨大的闪电笼罩了整个场地，场地也已经被烟雾弥漫了，道馆的窗户也被闪电的余波碎了；烟雾散去，雷丘倒下，皮卡丘气喘吁吁的站着。

裁判雷丘失去战斗能力，皮卡丘获胜。

马志士（抱头大叫）老天啊！怎么会这样！

小智（抱起皮卡丘）皮卡丘，太好了，我们赢了。

皮卡丘皮，皮卡丘。

马志士恭喜你小智，还有皮卡丘，你们是胜利者。这是打败我的证据，橘色徽章。

小智（收下徽章）谢谢。我得到橘色徽章了。

皮卡丘皮~皮卡丘。

马志士你赢的非常漂亮，我心服口服。

马志士和他的雷丘，还有部下一起为小智和皮卡丘鼓掌

小智谢谢你们，我和皮卡丘会更加努力的。

皮卡丘皮卡~

武藏那个皮卡丘果然非常厉害。

小次郎不然的话，就没有偷的价值了。

喵喵然后我们可以出人头地了喵~

火箭队一直在傍边偷看，为小智和皮卡丘加油。