The Grove购物中心
美国警官The deceased was Katherine, 27, who was injected with potassium chloride and had traces of needle puncture on the back of her hand.
译：死者是Katherine，今年27岁，被注射了氯化钾，手背上有针管扎过的痕迹.
工藤新一和工藤优作走上前，用流利的英语和美国警官交流：
工藤优作Hello, I'm Yoshiko Kudo. This is my son, Shinichi Kudo. Can we help the police solve the case?
译：你好，我是工藤优作，这是我的儿子，工藤新一，可以让我们协助警方破案吗？
美国警官oh！ I know you, of course. It is said that your son Shinichi Kudo is also a famous detective in Japan. Of course, thank you for your assistance
译：哦！工藤优作，我知道你，当然可以，听说你的儿子工藤新一也是日本大名鼎鼎的侦探，当然可以，谢谢你们的协助
工藤新一Hello, I'm Shinichi Kudo
译：你好，我是工藤新一
美国警官I've heard a lot about you! Hello
译：久仰大名！你好
工藤新一I'm a witness to this incident. After Miss Catherine passed a man, there was the scene where Miss Catherine fell just now
译：我是这起事件的目击者，凯瑟琳小姐和一个男人擦肩而过后，就有了刚才凯瑟琳小姐倒下那一幕
美国警官I see... Did the man insert a needle into the back of Miss Catherine's hand while passing by?
译：我懂了...是不是那个男人趁着擦肩而过的时候，用针管插在了凯瑟琳小姐的手背上？
工藤新一It should be, but I'm not sure
译：应该是，但不能确定
工藤优作Officer, when the incident happened just now, I asked the security guard to block the scene for the first time, and no one fled the scene
译：警官，刚才事件发生时，我第一时间让保安封锁了现场，没有人逃离现场
美国警官Well done!thank you very much！
译：做的好！非常感谢！
工藤新一The man is wearing a black mask, black hat and black clothes. I can't see his face
译：那个男人带着黑色口罩，黑色帽子，黑色衣服，我看不见脸
美国警官It doesn't matter. It's easy to do. Just find out who fits the suspect's dress
译：没关系，这好办，只要找出符合嫌疑人衣着打扮的人就好了
十分钟后...
工藤新一爸，没搞错吧，居然有三个？
工藤优作（汗）：现在这样打扮的人那么多吗...
第十六章 完
作者：沫兮不是沐兮喜欢可以点赞收藏哦~谢谢大家的支持~
作者：沫兮不是沐兮有想说的可以留言评论哦~
京公网安备11010502036362号