启程

南枫悄悄地靠近小亭子，一个白衣女子正被锁链捆在其中，憔悴得已经看不清脸，正前方放着一根白色的蜡烛，似乎女人正随着蜡烛的燃烧而消逝，南枫试图上前观察，一切又一切却已消失不见。

南枫猛地醒来，背上一阵刺痛，此时他已身处飞于日本的飞机上了，此行的目的，不仅是那个困扰他半年的梦，还由于他收到了一封神秘来信：

尊敬的南先生，我知道您是一位民俗学家，并且热衷于破解都市传说，如今，在遥远的彼岸，黑雾再度降临，相信您已经得知日上山的事了，我希望这件事能够由您来帮忙解决。至于报酬，可能我无法支付，不过，您最近怕是困于一场奇怪的梦吧，您可否了解过眠之家的故事，入梦之人再度醒来，刺青就会刻于身上，待刺青完成，便会化为灰烬消失于现世。而解决方案，可能就与此事有关，我已在日上山下的村庄里为您备好驻地，欢迎您来寻找真相。

南枫盯紧窗外，若有所思，他虽爱好探索各种灵异事件，但此次远在异国他乡，他并不是特别熟悉这里的民俗以及传说，甚至说他连蹩脚的日语都无法说出。显然这次准备并不充分。

两个半小时过去，飞机顺利降落，南枫并没有带什么多余的行李，只带了祖传的伞，罗盘和铃铛，以及民俗学家放生莲赠与的相机。他并没有闲心来异国他乡看风景，借助英语总算抵达了一个偏远小镇的湖边，远远望去便能看到阴云笼罩的日上山。

小镇似乎在举行盂兰盆节，这个时间点前往日上山属实不太吉利，但来不及多想，南枫敲开了一户人家的门。“你好，请问这里有船只前往那边的山头么。”看着出来的老大伯脸上迷茫的表情，南枫明白了似乎镇上的人听不懂英语和中文。在多次交涉失败后，南枫陷入了困境。

“中国人吗？”南枫顺着声音抬头望去，一个高挑的女生用着比较标准的中文正在向他问道。

“是的，这位小姐，请问你能帮我个忙么，你看，我不会日语。”

“叫我花步间就好，我是一个小侦探兼都市传说爱好者也是一个留学生，看样子你也是去日上山调查的？”她转身向那户人家询问，看他们吃惊的样子，似乎是已经知道眼前这两位外乡人的意图了。

“我叫南枫，民俗学者，对日上山的事情有些好奇，想亲身考察，忘记自己不会日语了，麻烦你了。”

花步间微微朝他一笑，又皱皱眉头。“似乎他们并不乐意送我们到对岸。”说罢，她又无奈地摆摆手。

“是南先生么，有人吩咐我为您备船，请随我到这边来。”身旁一位旁听已久的人，带着二人到达一艘小船边，但是无论南枫如何询问，都无从得知究竟是谁准备的这一切。

二人踏上了旅途，夜深了，但是南枫明白，此时他已经不能轻易入睡了，每次醒来背部的刺痛就会加深，于是他希望跟这位花小姐交流一下信息。

“我本来在胧月岛收集资料，但有一位名叫雏咲深羽的小姐对日上山的事情有很多疑惑，希望我能够帮忙调查一下。”