这时候,一个脑袋上围着大头巾的奇怪男人跑过来。海格大叫道:“奇洛教授!哈利,德思礼,奇洛教授是霍格沃茨的教授,以后他会教你们。”那个奇洛教授紧张的望着哈利,完全忽略了达力。“破—破—破特,”他结结巴巴地说,“见—见到你—我—我很高兴。”哈利尴尬的望向达力,达力则是一脸愤怒地望着哈利,从前在家里,在学校里,他远比哈利受到的关注多,但是到了这里,他却一点也不起眼,反而是哈利,收到了所有人的崇拜和目光。达力抢先哈利出了声:“奇洛教授!那你在霍格沃茨教授什么呢?”奇洛教授看起来不太愿意提起:“黑—黑魔法—防—防—防御术。不—不—不过我相信—信破特先生已—已—已经不—不—不用学了。”他又转过身去,和哈利说起了话。达力碰了一鼻子灰,又嫉恨起了哈利。又过了十几分钟,那些人全都围着哈利转,达力在旁边用阴沉的眼光看着这一切。
终于,他们离开了酒吧,进入了一个巷子,据海格说,这条巷叫对角巷,不过达力才不在乎那些呢。海格几乎没有注意到他,一路上都在和哈利聊着什么。达力看着街边各式各样的店铺,它们的招牌上写的字也让他感到奇怪:
铜质——黄铜质——银鑞质——银质坩锅,型号齐全,自动搅拌,可折叠。
这是达力第一听说金属还可以折叠的。海格继续领着他们往前走,一路上,达力见到了更多稀奇古怪的东西,走了很久之后,海格终于停下了。
“这就是古灵阁了。”海格说。大门前,站着一个矮小,身材比例很奇怪的人。达力从海格和哈利的对话中了解到那些是妖精。他们走进了大厅,那里金碧辉煌,到处都有妖精在做着什么。哈利和达力都好奇的东张西望,海格带着他们来到了柜台前。“我们要从哈利•波特先生的保险柜里取出一些钱。”海格冲着一个妖精说。“您有他的钥匙吗,先生。”妖精问。“有,让我找找……”海格掏遍了自己的衣兜,终于拿出了一把小小的金钥匙,交给了那个妖精。“应该没有问题。”那个妖精细细的查看了一番,说到。
“我这里还有一封邓布利多教授写的信,”海格严肃的说,“是关于713号地下金库里的那样东西的。”他把那封平平整整的信也交给了妖精,达力很吃惊他竟然能把那封信保存的那么好,妖精拆开信,从头到尾看了几遍。“好的。”妖精说到,“我找人把你们带到那两个地下金库去。拉环!”另一个妖精跑来了,把他们带出了大厅。达力问到:“那我呢,我用什么去买那些必需品?”海格瞅了瞅他。“哦,你可以先用哈利的一部分钱。”海格说,“不过你要记得回到家后让德思礼把钱给哈利。或者你带麻瓜的货币了吗?”“我当然带了,我带了100英镑呢!”达力骄傲的说。“那这些应该勉强够你买一些东西了。”海格回答到。