初见千音

上宫樱(自从在侦探所居住后感觉好无聊啊，虽然这么想不太好，但还是希望发生案件……嗯，就出去散散心吧)

上宫樱决定在侦探所下的白罗咖啡厅品尝一下那里的咖啡

上宫樱之前一直待在家里，都没在这里过呢，哎？

千音抱歉，我不是有意的，你怎么样了？

只见那女孩把上宫樱扶起

上宫樱啊啦，我没事，你呢？

千音我是初次来日本的，所以太兴奋了，非常对不起

上宫樱这样啊，没关系的，下次小心就好了

千音小姐，作为赔偿，就让我请你吧

上宫樱这怎么行，你已经道歉了，我也没什么事情

千音就让我请吧，别客气，我叫千音，是中国人，初来乍到，请多关照！

上宫樱嗯！我叫上宫樱，如你所见，我是日本人，今后请多指教了。