今天曾梓涵和以往一样
独来独往
中午吃饭的时间
她一个人坐在一棵大树下面
边看书边吃自己做的饭
其实
今天是个重要的日子
自己最好闺蜜的生日
在国内
他们都在庆祝她的19岁生日
本来全网都在期待她会赶路回来
但是
只有李飞知道
她恐怕要让她们失望了
在曾梓涵坐在树下吃饭时
Eggert(艾格特)和他的朋友来到这个公园时
他看到了她
飞快地跑到门窗后面
“Hei ! What happened?”
艾格特赶忙拉住他
EggertShh!
(嘘!)
EggertThere she is!
(她在那儿!)
“Who?”
(谁?)
艾格特指了指正在笑的曾梓涵
“Wait,wait,wait”
(等等等等)
“Hei,Eggert”
“Why did you hide from her?”
(嘿,艾格特。你为什么要躲她?)
“Do you like her?”
(难道你喜欢她?)
EggertWhat?
(什么?)
EggertNo,we just met
(不我们只是见过面)
“Then why did you hide from her?”
(那你为什么还要躲着她?)
“Just met”
(只是见过面而已)
“it's necessary, is it?”
(没必要这样吧?)
此时曾梓涵看过来
EggertClimb down!
(快趴下!)
他们躲在了墙的后面
曾梓涵嗯?我还以为有什么东西呢?
“What? She is a Chinese?”
(什么?她是一个中国人?)
EggertWhat happened to the Chinese?
(中国人怎么了?)
艾格特用质疑的眼神看着他
“You absolutely like her”
(你绝对喜欢她)
EggertYes,yeah
EggertI like her.Are you satisfied?
(是是,我喜欢她。你满意了吗?)
“I knew it”
(我就知道)
这时
他们不知道曾梓涵已经来到了他的身边
EggertIt's true. What time is it? Racial discrimination
(真的是,都什么时代了还搞种族歧视)
曾梓涵What kind of racial discrimination?
(什么种族歧视啊?)
EggertEmmm……
EggertHi~
他看了看旁边的兄弟
“Sorry, brother. I'll go first. Good luck”
(对不起了兄弟,我先走了,祝你好运)
Eggert……
EggertEmmm……
EggertNothing. That's my brother
(没什么,那是我兄弟)
EggertEmmm,What 's your name?
(呃,你叫什么?)
曾梓涵Chinese or English?
(中文还是英文?)
EggertAll right
(都行)
曾梓涵My Chinese name is Zeng Zihan
(我的中文名是曾梓涵)
曾梓涵My English name is Elaine
(我的英文名是伊莲恩)
曾梓涵How about you?
(那你呢?)
EggertI'm Eggert.
曾梓涵All right, Eggert. We are destined to meet again
(好,艾格特。我们有缘再会)