栀笼(群星璀璨专用)真是调了一个顶好的时间发呢
——
番外
遗书
初阳徐徐,瓦雀嘤嘤,相鸣甚欢,结群飞去。白衣飘过,不留痕迹。吾念鸟飞如鸟矣,与之俱去,而不得他事,是以余叹。
欲初,许一生一世,不去无弃。昔日群星霍言,收君如玉石,璀璨夺目,与汝宁,吾与汝宁。
惜哉!回首已为陌上路人!
译文:
朝阳徐徐升起,麻雀相互开心的叫着,结群离去。白衣飘过,不留下一丝痕迹。我想像鸟儿一样飞翔,跟他一起走,却找不到关于他的一切。
想当初,我许他一生一世,不离不弃。那天群星璀璨,你就像玉石般璀璨夺目,和你在一起我感到安宁。
可惜的是,回首已是陌路人。
——
栀笼(群星璀璨专用)特别说明一下,文中有一些不经意的小彩蛋嘿嘿
栀笼(群星璀璨专用)看出来了吗?嘿嘿,当然译文也一样。
栀笼(群星璀璨专用)至于为什么要用文言文,你看璨宁原型的说说便知
栀笼(群星璀璨专用)(ಡωಡ)
栀笼(群星璀璨专用)于是,就有了这么一个脑洞
栀笼(群星璀璨专用)另外文中的白衣飘过出自原型的诗:白衣轻飘过,再次暗喻了徐群离开不留痕迹,但总感觉白衣轻飘过怪怪的(●—●)
栀笼(群星璀璨专用)好了,今天就到这里,晚安啊各位٩(๑❛ᴗ❛๑)۶
拜拜