工藤优作：
工藤优作你的观察力还不够哦……
工藤优作好慢……
工藤有希子：
工藤有希子跟小小新一住在一起……我就觉得自己好像又年轻了呢。
工藤有希子你还真是受欢迎啊！
工藤有希子只要有他在奇迹也可能发生呢！这孩子的推理可是百发百中。
毛利兰：
毛利兰好可爱喔！
毛利兰柯南，你球踢的不错嘛！就跟新一一样！
毛利兰可是，你是小学一年级的吧？想当侦探还早得很呢！
毛利兰你的推理能力就跟新一一样！
毛利兰从行为来看……他根本不像小学生！
毛利兰一定没错！那种口气、行为和推理能力……怎么看都像是新一！
毛利兰我以前就觉得你怪怪的，你果然就是新一！
毛利兰我遭袭击时，柯南可是拼了命保护我呢！
毛利兰柯南你这小气鬼，快告诉人家啦！
毛利兰什么呀！你怎么这么白痴呀！
毛利兰真是的，你每次都害我担心得要死……
毛利兰那孩子不是经常注意到一些有趣的事吗？
毛利兰对不起，不能陪你到最后……柯南，我相信你……
毛利兰如果柯南是新一就好了……
毛利兰柯南，我相信你……
毛利兰好棒！来了这么一个可爱的弟弟，以后我就多了一个谈心的对象……
毛利兰柯南和新一一样都特别喜欢福尔摩斯。
毛利兰对了，柯南来了之后，爸爸的生意就开始好转…说不定这是柯南带来的好运哦！
毛利兰从行为来看……他根本不像小学生！！这么说，那一次……以及那一次……还有最近的案子……全部……全部……都是靠柯南才破的案……简直是新一的翻版……
毛利兰对呀！就跟某人一样，对音乐少根筋。
毛利兰虽然他只有小学一年级，但是会去注意一些小细节，因此往往找到破案的关键！
毛利兰看你一副小大人样，其实根本还是个孩子。
毛利兰你老爱做危险的事情。
毛利兰谢谢你哦~小大人！
毛利兰那是因为你和他很像哦~那张爱逞强的推理大笨蛋的脸！
服部平次：
服部平次那家伙就是这么懦弱……
服部平次因为你的外表看来就像小孩，所以我才担心嘛！
服部平次这家伙真无耻！
服部平次白痴……你是第二……以前我曾经遇到过……一个比你聪明的多了的……侦探……
服部平次怎么样？比起某个缩小前的侦探还要帅很多吧！
服部平次我想只有你才能和我真正地一决胜负呀……
服部平次是啊……他那种不把任何人放在眼里的口气……简直就和……和你一模一样！不过，因为你看上去比较可爱……所以比他还好一些！
服部平次你这家伙还是这么冷漠……
阿笠博士：
阿笠博士是新一亲戚的小孩呀！难怪长得这么像小时候的新一！
阿笠博士你这小孩真可疑！
阿笠博士真是的！简直就跟小孩没什么两样……
灰原哀：
灰原哀你还真体贴。
灰原哀真是个越来越有吸引力的对象。
灰原哀江户川没那么容易被击垮的。
灰原哀那家伙我才看不上眼的。
灰原哀你还真平静……
灰原哀笨蛋！
灰原哀怎么每次都是马后炮……
灰原哀虽然某人是有点多管闲事！
灰原哀在你的词典里也没有啊，不可能三个字。
灰原哀你还真不是一般的矮啊。
灰原哀某个演技出众的人。
灰原哀我对他很相信。作为搭档。
灰原哀江户川并不是那种会让你担心的没用家伙。
灰原哀被正义感所驱使，不考虑任何后果的追求事实的真相，为不让任何人受到伤害，自己背负一切。你这种像少年一样的天真性格，我有着刻骨之深的兴趣。但你知道吗，你这种正义的浩然之气让她（指毛利兰）和我，还有你自己，带来了这种孤独与危险，工藤。
灰原哀你还是不知道……什么都不知道。不过我也并不希望你知道。
灰原哀你很会扮小孩嘛。
灰原哀你不是告诉过我……不要逃避吗？你不是叫我不要逃避自己的命运吗……而且你还说你会保护我对不对？
灰原哀小孩子一个。
灰原哀不能放弃哦，工藤，如果找不到福尔摩斯，对我们而言，你就是我们的福尔摩斯，没有什么事是福尔摩斯办不到的，对吧？
灰原哀你也是个没口福的呢。
灰原哀名侦探一遇到足球，就变成一个不折不扣的少年了。
灰原哀这和某人每天只会不厌其烦地寻找血淋淋的推理情节的兴趣相比，要好得多了。
灰原哀能爬那么高的，也只有江户川和猴子先生了。
灰原哀推理能力是遗传爸爸的，使用变声蝴蝶结时的演技以及爱出风头和过度自信都是遗传妈妈的。
灰原哀你还是一如既往的坚强。
灰原哀追求真相的你。
灰原哀明明是个音痴，怎么你耳朵还是那么灵啊。
灰原哀把担心藏在自己心里。
灰原哀他其实很狡猾，利用了机械的力量！
灰原哀看上去很擅长分辨这种东西的江户川。
毛利小五郎：
毛利小五郎又是这小鬼……
毛利小五郎不知为什么，这小孩一在场，我的案子就办的特别顺利……
毛利小五郎真是的！这样跟弃犬不是没两样吗？我真想见见你的爸妈！
毛利小五郎当我的推理遇到瓶颈时……他的一句话总是给我很大的启示……这家伙绝不是等闲之辈……他到底是什么来头？
毛利小五郎这个臭小子……
毛利小五郎哪儿的话！有这么可爱的孩子住我家，我也感到万分荣幸！（TV 43，对工藤有希子所扮的柯南的“妈妈”江户川文代）
毛利小五郎柯南神明大人~~~~求求你救救兰吧~~~~（M 6中小五郎害怕小兰被诺亚方舟破坏大脑，希望柯南赶快通过游戏）
毛利小五郎想不到这个臭小子也有讨人喜欢的时候~~
铃木园子：
铃木园子好——可爱哟！
铃木园子简直是音痴！
铃木园子他果然还是这么不可思议！
铃木园子你还是这么不可爱！
铃木园子这小子老是很臭屁！
铃木园子真是个不可思议的孩子！
铃木园子那小鬼的确是非常机灵，感觉也蛮敏锐，很神就对了。不过真要我说呢……只是个狂妄的小鬼头罢了。
吉田步美：
吉田步美柯南太大意会出事的……
吉田步美太厉害了！柯南！你真是神童耶！
吉田步美柯南的头脑真好！反应又机灵！
吉田步美因为柯南在我身边保护着我呢！
吉田步美我们注定要结合在一起呢！
吉田步美他好像要去很远的地方，不再回来了……
吉田步美才不是呢！ 柯南本来就是个音痴嘛……
吉田步美老奶奶的智囊袋又一次发挥作用了！
吉田步美虽然很可爱，可是有点撒娇的感觉……
圆谷光彦：
圆谷光彦你真聪明！
圆谷光彦我真羡慕你啊！
圆谷光彦他什么事都知道，真的很厉害，而且他的动手能力也比平常人强。
圆谷光彦好、好厉害啊……
小岛元太：
小岛元太你是平凡的人……
怪盗基德：
怪盗基德你不是普通的小朋友。
怪盗基德你根本没有梦想……
妃英理：
妃英理小弟弟你的记性真好。很不错哟！
妃英理你刚才不是很生龙活虎的吗！
妃英理这孩子倒挺能干的！
茱蒂·斯泰琳：
茱蒂斯特林Cool kid，你简直就像鸵鸟一样啊。思维成熟得像个大人，隐藏在小小的身体里，就以为别人看不出来了。
詹姆斯·布莱克：
詹姆斯布莱克那个时候真多亏有了你呢！
詹姆斯布莱克你真的很聪明，我们FBI也想向你招手呢。
詹姆斯布莱克真厉害呀！非正式成员……不，或许我应该称你为福尔摩斯。
詹姆斯布莱克了不起呀——Cool Guy！
贝尔摩德：
贝尔摩德对，就是他。他那时能给我那么大的震撼，也许，能够贯穿组织胸膛的……就是他也说不定……是我期盼了很久的……银色子弹。
贝尔摩德根本不需要两发，银色子弹一发就够了。
安室透：
安室透（降谷零）那个孩子……是非同一般的男人哦。
大和敢助：
大和敢助这小鬼让人觉得恐怖呢。
诸伏高明：
诸伏高明那位少年用仿佛看穿了一切似的沉着又清澈的眼神，静静地，却又沉重地开始诉说案件的真相。没错，就好像那位名军师——诸葛孔明一样。
山村操：
柯南啊，说实话是不是应该找个人给你驱驱邪啊。肯定有什么不吉利的东西附在你身上了！
高山南：
这么跩啊！
米原樱子：
你和大家在一起的时候，明明就像个普通的孩子，思考时却完全像个侦探！
京公网安备11010502036362号