第五章：飞人侠2

巴特飞往了城市，此时天气已经是狂风暴雨，电闪雷鸣了，这一切都是巴特干的！

Jones发现不对劲，穿上战衣就飞出去和巴特决一死战。可是，巴特太强大了，Jones一个人也打不过他，他就喊了杰克和斯特一起帮助打跑巴特。

Jones发现了巴特的弱点，Jones立马通知木森在木林星球发射定风弹，地球马上就定住了风和雨。他们齐心协力打败了巴特，把小飞怪的仇人抓了起来，交给了69反派管理局来处理！

木森回到了实验室，复活了被机心器杀死的火人，而且取名为：霍斯特。