万圣节前夕,哈利真心后悔自己不该这么冲动地答应去参加忌辰晚会,看着学校里的同学们开开心心地享受万圣节宴会,心里非常失落。
乔治和弗雷德一人顶一个马桶圈,真是不知道为什么他们对那个东西这么执着;迪恩和西蒙用变形术给自己头上整了一对狮子耳朵,身穿骑士装;金妮的脚在庞弗雷夫人的帮助下变成不知名野兽的样子。
礼堂里布满海格种的巨大南瓜,它们被雕刻成各种恐怖样子的灯笼。
“一言既出,驷马难追!”赫敏一手拽回脖子快伸进礼堂的哈利,“你说过你要去参加忌辰晚会的。”
“是的……我会遵守承诺的!”哈利恋恋不舍地将目光从张灯结彩的礼堂收回。
于是,三个小巫师在七点钟的时候径直地穿过礼堂,朝着地下教室的方向走去。
那段路程给人的感觉极度糟糕,三只小狮子每走近一步,气温都在降低。
赫敏打了个寒颤,把长袍拉紧裹住自己,罗恩抿着嘴想要给赫敏施一个保暖咒,但是他害怕他那根“半修复”的魔杖会伤害小女巫。
他们很快听到一种声音,就像是一千个指甲在一块巨大的黑板上刮来刮去。
“那也叫音乐?”罗恩低声说。
他们转过一个拐角,看见差点儿没头尼克站在门口,身上披挂着黑色天鹅绒的幕布。
“我亲爱的朋友们,”他哀伤地说,“欢迎,欢迎……你们能来,我真是太高兴了……”
他摘下插着羽毛的脑子,鞠躬请他们进入。
眼前的景象真是令人难以置信,地下教室里挤满着几百个乳白色的、半透明的身影,他们在舞池上游荡着、互相跳着华尔兹,并且伴随着刺耳的音乐。
头顶的吊灯里点燃着一千支黑色的蜡烛,泛着幽幽蓝光,三个人的呼吸在面前形成一团团雾气,仿佛走进了冷藏室。
“我们到处看看吧?”哈利提出建议,他动一动温暖一下快冻僵的身体。
“小心,不要从什么人的身体里穿过,那样身体会变得更加寒冷。”罗恩紧张地说,他们绕着舞池边缘慢慢行走。
哈利在舞池另一个边缘看到了血人巴罗,这是在他意料之外的。血人巴罗是斯莱特林的幽灵,他骨瘦如柴,两眼发直,身上沾满银色的血迹,其他幽灵见到血人巴罗急忙给他腾出地方。
不知是哈利的目光过于直接,血人巴罗竟看了他一眼,吓得哈利赶紧扭回头不在向血人巴罗的地方看去。
“哦,糟糕!”赫敏突然停住脚步,她小声说,“快转身!快转身!我不想和哭泣的桃金娘说话!”
“她是谁?”他们匆匆由原路返回时,哈利问。
“她待在二楼的女生盥洗室的一个抽水马桶里。”赫敏说。
“待在抽水马桶里?!”罗恩惊叹道。
“对。那个抽水马桶一年到头出故障,因为她不停地发脾气,把水泼的到处都是。你上厕所,她冲你尖叫哭喊,真是太可怕。我只要能避免,是不会去那里的。”