话本小说网 > 现代小说 > 你是上天的恩赐还是凌迟
本书标签: 现代  五组邀请驻站  女师男徒     

【第十四章】不堪入耳

你是上天的恩赐还是凌迟

怀世教学楼

“professor Dan, 这是您要的译稿”

Dan 翻过一页页书写精细的译稿,颇为满意地点头“thank you so much, Ling. Can you do me another favor?”

慕灵双手接过另一份原稿,她垂眸扫过

“……法文?”她轻蹙眉尖,带了点为难开口

“我的法文只够日常口语,诗作如此艰深的题材,我只怕学艺不精,爱莫能助……”

“没有关系,灵助教”Dan用并不流畅的中文开口“我在法国认识一个中国朋友,他最近回国了。我把他的地址给你,麻烦你明天将我的手稿带给他。”

提到这个朋友,Dan蓦然一笑,似乎他们的相识是令人难忘的回忆。

“只是,现在,他的身价不菲,不知道是否还愿意帮我翻译。”

Sky环球工作室

余晖照落茶水间的落地窗,慕灵手中的茶已凉,杯已冷。她却仍在等。

路过倒完水的译员,推了推佘秘书的手臂

“老大怎么回事啊。会不是早就开完了吗?让兴中大学的助教等这么久?”

佘秘书用力一声“嘘!”便将人拉走

“要你多嘴!”

佘秘书扒着办公室门许久,终是松开手,踌躇着进了门

他提起勇气正要开口

却听临窗而立的任逸天道

“让她进来吧”

慕灵踏进这间办公室的时候,窗棂大开,暮里的风吹来料峭寒意,将眼前人的身影吹得更显单薄。

是他……

她骤然理解了无端的冷遇,数个小时的等待。

慕灵的步子在离那个背影数丈之外,停下。

她举目,无声相望

这个身影,曾经在她的生命里极短地出现过,却留下了极深的印记。

——“老师,我知道你的名字”

——“我不想去法国了”

——“你可不可以,听我的话……”

——“Je vous aime”

——“任逸天,你听清楚,我绝不会将自己托付给一个没用的男人!”

——“我喜欢你!我知道你听懂了”

——“滚去你的法国!我这一生都不想再见到你”

五年

她早已原谅了上天这个玩笑

她承认缘分的浅薄

她接受生命的遗憾

可是这个身影,却依旧时时魂牵梦萦,每当她以为要遗忘,已经遗忘的时候,哪一阵无冤无仇的风,悠悠带起,便在心海中裹着血泪翻涌,不肯停歇。

她的目光,渐渐缠绵起所有的回忆,思念,痛苦……

“你找我”

清澈低沉的声音,像个招呼

慕灵垂下眼睫,藏起所有心绪

“是”

“什么事”

“兴中大学外国语学院法文系Dan教授,命我将这些法文诗作交给您,他想要投稿,需要您的帮助。他跟您打过招呼的。”

任逸天目视前方,窗外的寒风,似乎比身后的人,更能使他平静

“堂堂慕白两氏掌上明珠,有什么理由去做助教?”

慕灵说不出话来。半晌,她抬起头

“钱”

任逸天一声哂笑

慕灵的指尖,摩挲着手中的稿件。她的声线,轻柔似水。

“我希望,任先生能够不计前嫌,不要因为我,拒绝一个朋友的请求。”

不计

前嫌……

原来你我之间,可以用如此轻描淡写的四个字,一笔带过……

任逸天深吸一口气

“什么内容,读给我听”

慕灵的声音在他身后响起,温柔似正拂在他面庞的风

“Un orage emplit la vallée”

【一场风暴占满了河谷】

“Un poisson la rivière”

【一条鱼占满了河流】

“Et des jours et des nuits réglés par tes paupières”

【还有你眼帘控制的日日夜夜】

慕灵的眼眸,不由地凝向他的背影,她的语意,愈深愈缓

“Je n'ai envie que de t'aimer”

【除了爱你,我没有别的愿望】

“够了。”

任逸天的声音不高,却很果断。

他缓缓转回身

四目相对,他再次看见了她眼中的眷恋,带着诗的余味,一丝一缕,牵动他的心房。

“你的发音,不堪入耳。”

他移开目光

“诗留下,你走吧”

上一章 【第十三章】五年后 你是上天的恩赐还是凌迟最新章节 下一章 【第十五章】任语桐