又一天……
金钟灵抱着鹿鸣鸣玩手机……
客串鹿鸣鸣:妈咪，你想妹妹吗？
金钟灵怎么？鸣鸣，你想妹妹了？
客串鹿鸣鸣:妈咪～
金钟灵鸣鸣，过两天咱们就去接妹妹过来好不好？
鹿鸣鸣在金钟灵怀里点了点头……
金钟灵听听这两首歌，据说很好听哦！
客串鹿鸣鸣:好！妈咪！
金钟灵乖！
金润吉 - Tell Me（韩文版）
나에게 말해줘 사실을 말해줘
告诉我吧 把事实说出来吧
정말 네 마음을 말해줘
告诉我你心里 真正的想法
날 사랑하는지 얼마만큼인지
真的爱我么 有多爱我呢
정말 네 마음을 보여줘
让我看看 你的真心
넌 항상을 그리고 일생을
你总是这样 你想要一辈子
너의 마음대로만 생각하니
都按自己的心情去思考
하려하니
去行动
더는 이제는 그만
够了 心在停止吧
난 네 걱정보다
我的爱
더 큰 사랑인거야
比你担忧要更多啊
다짐을 자꾸 받는
就算你总是在怀疑
너의 의심앞에서도
要我发誓保证
난 그렇게
也无数次
몇번씩이나 약속했어
如你所愿承诺
이렇게 나는 너에게
就这样
내안속해서 있는데
把我的心交给你了
뭘 어떻게 나 더이상 하겠어
还要怎样 还要我怎么做
날 이젠 받아주면 좋겠어
现在需要你能接受我
나에게 말해줘 사실을 말해줘
告诉我吧 把事实说出来吧
정말 네 마음을 말해줘
告诉我你心里 真正的想法
날 사랑하는지 얼마만큼인지
真的爱我么 有多爱我呢
정말 네 마음을 보여줘
让我看看 你的真心
답답해 또 갑갑해
好郁闷 心里堵得慌
나 어떡해야
我要怎样
너를 이해시킬수가 있을지
才能让你明白
늘 그렇게 나 생각해
总是这样
하루에도 몇번씩을 심각해
我一天之中无数次思考着 很严重
네 사랑은 너무 야속해서
你的爱太过冷落
울고 있어 나의 가슴속에서
我的内心正在流泪
너 없이 아무런 의미없는
在没有了你
날의 반복속에
毫无意义的日常循环中
날 이젠 받아주면 좋겠어
希望你现在能接受我
나에게 말해줘 사실을 말해줘
告诉我吧 把事实说出来吧
정말 네 마음을 말해줘
告诉我你心里 真正的想法
날 사랑하는지 얼마만큼인지
真的爱我么 有多爱我呢
정말 네 마음을 보여줘
让我看看 你的真心
Oh Oh
나에게 말해줘 사실을 말해줘
告诉我吧 把事实说出来吧
정말 네 마음을 말해줘
告诉我你心里 真正的想法
날 사랑하는지 얼마만큼인지
真的爱我么 有多爱我呢
정말 네 마음을 보여줘
让我看看 你的真心
나에게 말해줘 사실을 말해줘
告诉我吧 把事实说出来吧
정말 네 마음을 말해줘
告诉我你心里 真正的想法
날 사랑하는지 얼마만큼인지
真的爱我么 有多爱我呢
정말 네 마음을 보여줘
让我看看 你的真心
金钟灵第二首是中文版哦！
潘玮柏、徐洁儿 - Tell Me (Album Version)
女：
Just tell me 为什么
眼神有话要说
是不是你想要认识我
偷偷地看看你要让我等多久
爱就爱不要用慢动作
男：
Oh no no
又是一个寂寞的单身派对
仿佛没人参加只有我会想去
不想打扮不是因为无所谓
只是我看到女孩
不会哨子一直吹
That's right
Maybe that's why 我没有女友
长辈一直逼我需要多交女朋友
交好的女友哪有这么顺手
机会来了自然就会轻易到手
A party here a party there
实在不想说
Yo man I'm here
真的不想在这里活活受虐
绝对不是胆怯
哪个女孩真的跟我看对眼
浪漫故事我们一起演
哈哈哈哈
这种笑话真的好笑
偏偏这个夜晚就是这么叫好
女：Just tell me 为什么
眼神有话要说
是不是你想要认识我
偷偷地看看你要让我等多久
爱就爱不要用慢动作
男：
嘿你走来我走开
你又 walk by
怎么这么没有天理
Girl friend you better
Know that you fly
我不像其他男孩
永远都是那么坏
我的脸红心跳呼吸在加速
真的应该怎么办
我看我只能摆 cool
晚上戴着墨镜
却又怕超俗
求你现在回头
我保证立刻回家吃素
信不信不由你有够神奇
眼神的交会产生一种电流
说实在我也不太懂
要我怎么说要我怎么做
你才会明白我的心
You'll be looking at me
I'll be looking at you
Like a carzy fool
How do I 打个招呼
Of all the girls
I seen I really wanna meet you
女：
Just tell me 为什么
眼神有话要说
是不是你想要认识我
偷偷地看看你要让我等多久
爱就爱不要用慢动作
男：
潘玮柏你现在到底说不说
男子汉的气魄说做就做
怎么接近你
我现在还在摸索
怎么办怎么瞧怎么挪但是
就算她不想做你的女朋友
是她的自由
想听音乐举手
Ok one two three
千万别想那么多
拳一握脚一踏现在开始动
终于到了重要关头就要开口
这样这样的自信绝对不会失手
拍拍你的背
进行自我介绍
我叫 will 你叫 jill
能不能一起 chill
世界上的机会通常只有3秒
现在倒数3秒
准备好了没有
这感觉到底是真是假
快点告诉我
不要瞬间冲动在此错过
How deep is your love baby
Let me know
How deep is your love baby
Tell me so
女：
Just tell me 为什么
眼神有话要说
是不是你想要认识我
偷偷地看看你要让我等多久
爱就爱不要用慢动作
Just tell me 为什么
眼神有话要说
是不是你想要认识我
偷偷地看看你要让我等多久
爱就爱不要用慢动作
男：How deep is your love baby
Let me know
How deep is your love baby
Tell me so
女：
Just tell me 为什么
眼神有话要说
是不是你想要认识我
偷偷地看看你要让我等多久
爱就爱不要用慢动作
京公网安备11010502036362号