医院里一个患者被推进来了,送到舞台式会议室,主任把被子一掀开,一个大大的肉体,扁扁的。
肖恩说:“ No, it's not body. It's a big tumor(不,这不是肉,这是一个大肿瘤)。”大家听到纷纷低下头,没有一个支持他做手术的。肖恩又说:“ This body must be removed, or you will die alive, but there are also great risks in doing surgery(这个肿瘤必须切除,否则你会活生生的死掉,但是做手术也有很大的风险)。”
但是那个患者又说:“ No, I have to have an operation to remove it. I would rather die in the operation than be killed by this tumour(不行,一定要切除它,我宁愿在手术上面死掉,也不愿意活生生的被这肿瘤弄死)!”主任批评了肖恩,但是主任还是不想让他做手术,因为风险太大了,但是肖恩却说:“ Although this operation has great risks, I am also a doctor. I can try it(虽然这个手术有很大的风险,但是我也是个医生,我可以去试试)。主任不想让这个实习医生立刻上手术台,他想把机会让给自己,所以不同意肖恩的请求。
手术室里,主任和几名医生正在给他做手术。一开始进行的还很顺利,但是过一会儿病人的血压开始很不稳定,一上一下,一高一低的,他的心跳也很不稳定,所以医生们都很担心。突然病人的血压开始往下降,心跳也一停一停的,大家害怕极了,主任,只好把肖恩给请进来。肖恩说:“ Him blood pressure was unstable because she lost so much blood that she had to inject ten liters of blood to survive. It can be injected, but make sure his heart rate is completely normal and his blood pressure is normal, otherwise it will di(他的血压和心跳很不稳定,是因为失血过多,需要注入十升的血才能存活,可以试着注入一下,但是在注入过程中得保证他的血压和心跳稳定,不然的话,他很可能会死掉)。”
大家听了良医肖恩所说的话,手术很快结束了。病人也存活下来,病人的家人很感谢他们,当然主任非常的妒忌,但是大家都劝他升职加薪,主任没有办法,只能让他升职加薪。
其实呢,影片倒很可能会死掉,那里就已经结束了,但是后面那个肯定是会发生的,好的,文章就到这里了,大家再见。
对了,我告诉你们,你们可能也不傻,那些英文话后面括号里面的内容是翻译哦。可能翻译的不准确,但是是一个意思。