夏洛克·福尔摩斯“你来这里干什么!?”
麦考夫·福尔摩斯“我就不能来看望我的弟弟吗?”
一大早的贝克街又有人在争吵。夏洛克和麦考夫遇到一起的时候就没消停过。
艾琳·艾德勒“噢!看来我来的不是时候。”
艾琳说着自顾自地走了进来,但语气里没有半点“不是时候”的意思。
麦考夫·福尔摩斯“艾德勒小姐,”
麦考父走向艾琳
麦考夫·福尔摩斯“你来的正好。或许——你可以帮我管教一下我这个亲爱的弟弟。”
艾琳撇了撇嘴
艾琳·艾德勒“相当可惜,福尔摩斯先生,我想我赢不了他。”
麦考夫笑了笑
麦考夫·福尔摩斯“噢!这真是令人惊讶,艾德勒小姐。”
艾琳没有回答只是默默的走了出去。
麦考夫转身对夏洛克说
麦考夫·福尔摩斯“她真的很独特,夏洛克。”
夏洛克听后轻轻地皱了皱眉
夏洛克·福尔摩斯“这可不是什么好事,麦考夫。”
麦考夫走到窗前,凝视着窗外的城市
麦考夫·福尔摩斯“我曾经警告过你 ,我以为你已经明白什么是最重要的,可现在看来,你并没有。”
麦考夫轻轻地叹了一口气,继续说道
麦考夫·福尔摩斯“有些事情无法挽回,无论你多么不想面对。事已至此,我们就应该处理好现在的事情。”
这时,楼道里传来一阵脚步声,约翰的头探了进来
约翰·华生“噢!你好,麦考夫。”
艾琳·艾德勒“你好,华生医生。”
约翰的身后传来艾琳的声音。
麦考夫盯着艾琳
麦考夫·福尔摩斯“看来你已经准备好了,艾德勒小姐。那么,说出真相吧。”
艾琳从身后拉出那个男孩
艾琳·艾德勒“我从来都没有打算隐瞒,这就是我的儿子——塞缪尔·福尔摩斯。”
约翰瞪大了眼睛,惊讶的目光在夏洛克和艾琳之间转动。麦考夫清了清嗓子,看着依旧平静的当事人
麦考夫·福尔摩斯“艾德勒小姐,你这么做是为了什么?你得不到你想要的。”
艾琳皱了皱眉,说道
艾琳·艾德勒“我没那么神秘,麦考夫。我回来并不是为了得到什么。反而是你,你在隐瞒什么?或者,你本来想说什么?”
艾琳说完,把目光转向了夏洛克。
夏洛克站起身,很自然的开始推理
夏洛克·福尔摩斯“麦考夫通常不会来看望我,更何况这个星期他已经来了两次。他不可能是为了和我谈论艾德勒小姐,也不可能知道 她会来。而他也没有提到他的工作或有关案件的话题,那么他一定是为了私人问题而来,而且是为了一个人。一个他非常关心的人,那么,这个人是谁就很明显了——”
艾琳·艾德勒“——欧罗丝。”
艾琳在一旁作出了最后的补充
艾琳·艾德勒“麦考夫,你是否应该说一说你这个亲爱的妹妹呢?”
听到“欧罗丝”这三个字时,约翰在旁边倒吸了一口冷气,显然是从前那次对抗把他给吓着了。约翰瞪着眼睛看着麦考夫,安静地等待着。
麦考夫深深的吸了一口气
麦考夫·福尔摩斯“我打算接欧罗丝会来,帮她适应正常人的生活。”
艾琳·艾德勒“我能去看看她吗?”艾琳突然发问道。约翰疑惑地看着艾琳,而夏洛克则轻轻地皱了皱眉。麦考夫平静的开口
麦考夫·福尔摩斯“可以,我可以让你去。但我劝你别和她比试。
艾琳轻轻哼了一声
艾琳·艾德勒“我还不一定会输呢,麦考夫。你不好判断这一点。对于我们来说,世界只有一个,但真相不止一种。