打歌舞台没有多久,时年欢的第二首主打歌也要出了,只可是她还没有想好要选谁当男主角
突然她想到了一个超绝的人选
时缓缓“有时间嘛?”
M+7“怎么了?太想我了?”
时缓缓“我新歌MV找不到男主,所以想拜托你来演一下”
时缓缓“我们尊敬马总应该能抽取几天时间来陪自家女朋友出演MV?”
M+7“好,我马上来”
对于时年欢的要求,马嘉祺从来都是有求必应,没有办法,自家宝贝得宠
……
这首歌讲的是时年欢和一个男孩子共同感受到春天的,但是两人却没有在同一个世界里,他们每天只能靠写信然后埋在樱花树下交流
终于有一个两人遇见了,可是男孩早已记不得时年欢和其他人在一起了
最后的结局是时年欢一个人靠在樱花树下默默读者两人之前的传信,活在了两人的回忆里
——
이제는 깨달았죠 전부 내 맘처럼 될 순 없죠
i che nun , ke da lat jyo, jon bu ne mam cho lom doil sun ob jyo
现在明白了吧?不是都象我想的那样
목이 메어도 멍들만큼만 소리 죽여 입술을 깨물죠
mo ki me o do mang dul man kum man, so li ju ke ip syu lum ke mul jyo
现在已经大吃一惊嘴巴都合不住了吧
그토록 맴돌았지만 결국 아무것도 소용없죠
ku to lok mem do la dol, kel ku ka mu kot do so yong op jyo
虽然回来了,但是什么用处都没有了
바보 같은 사람 가슴에 안고서, 오늘도 울어보죠
pa bo ka tun sa lam ka su me an ko so, o nul do u lo bu jyo
爱上了一个傻瓜,今天又哭了
때로는 아찔하죠 이제 그대 없이 어떡하죠
de lo nun a sil ha jyo, i ce ku de opshi o to kha jyo
有时候发晕,现在你不在我怎么办呢?
쉽지 않지만 견뎌야 하죠 지독하게 아플 시간마져
suim ci ga chi man ken dyo ya ha jyo ji do ga ke a ful shi kan ma jyo
虽然不容易也要坚持,很难熬吧
하지만 갈 곳 없죠 얼음처럼 시린 내 마음도
ha ji man kal ku sob jyo o lum cho lom shi lin ne ma um do
但是没有地方去吧,心就像结冻了一样
돌아갈 수도 없는 내 기억도 하나 둘씩 조각 나는 거죠
do la kal su do ob nun ne ki ok do ha da dul sik zo kak na nun ko jyo
无法抹去的记忆一点一点出现
그댈 지울 수도 없겠지만 더는 내 자리가 아닌걸요
ku del ji ul su do ob ket sul man, do nun ne cha li ka a nin kol yo
无法抹去对你的回忆
자꾸 떠오르는 추억에 미련에 차라리 눈감아요
cha gu to o lu nun chu o ke mi lyo ne cha la li, nun a ma yo
迷恋于时常浮现出的记忆,只要闭起眼睛
늘 그렇게 닿을 수도 없이 멀리 있어
nul ku lot ke da tul su do obshi mol li i so
那么遥远,我触不到
바보 같은 사람 가슴에 안고서
ba bo ka dun sa lam a su me an ko so
心里存着一个傻瓜
오늘도 울어보죠
o nul do, u lo bo jyo
今天我又哭泣了
가슴에 묻을 뿐이죠
ka su me mu dul pu ni jyo
只有埋在心里
——
林好大妈“这首歌是雕刻(美妙人生主题曲)”
林好大妈“真的超级好听,推荐你们看虐文的时候去听,绝绝子”
林好大妈第一张iu的素材两人出现在同一个世界后时年欢看见马嘉祺和别的女孩走在一起的感受”
林好大妈“第二张是她一个人守在樱花树下沉思的时候”
林好大妈“时年欢回忆最后马哥和她一起给对方写信的日子”
林好大妈“复印歌词的时候把中译也搞进来了,有点容易出戏,别建议昂”
林好大妈“可能有点充水,没有办法得把这个剧情铺垫下去”