——日本——
澜终于到了,这里应该会安全吧。
蔡文姬嗯嗯,也许吧。希望别语言障碍。
公孙离我学过一点日语…
澜不知道娜可露露和不知火舞她们住在哪里。
公孙离对哦,娜可露露是我在海外的唯一的好朋友~一起开黑的~
公孙离要不我们去住她家?
澜她会同意吗?
公孙离肯定会的。
——某别墅——
娜可露露在花园里浇水,看到了公孙离跑来,放下浇水壶。
娜可露露お久しぶり,離.(好久不见,阿离。)
公孙离お久しぶり,ルル.(好久不见,露露。)
澜表示听得一脸懵逼
澜只好搬出他的英文交流。
澜Can you speak Chinese?
作者:我就不信这句话还有人听不懂。作者小学两年级就学过的单词。不翻译了。
公孙离澜,露露的中文说的不太好,要不我帮你翻译吧。
澜好的,辛苦你了,阿离。
旁边的蔡文姬在花园里奔跑打闹着……
娜可露露こんにちは(kounijiwa)!
澜(os:这句我会!可算有我会的日语了。)こんにちは~My name is Lan.
诛仙逍遥—隔壁书作者牛逼!
公孙离澜,你这外语不行啊。
澜咳咳,你别说了。我从小没学过外语……(尴尬的捂着脸)
澜继续询问娜可露露
澜Can you speak English?
娜可露露OK.
澜May I ask if we can stay at your house?
娜可露露Of course,no problem.
公孙离ありがとうルル.【谢谢露露】
娜可露露きやす·い(不客气)
澜阿离,你教我点日语呗。
公孙离可以呀。那我先教你最基础的。
澜好!
娜可露露君たちは入り口に立っていてはいけない,中に入って花茶を飲む。(你们别站在门口进来喝花茶。)
公孙离Don't stand at the door. Come in and have some scented tea.
澜Thank you,LuLu.
公孙离ありがとう(谢谢)
——房内——
公孙离我教你最基础的,早上好是おはよう和おはようございます。跟我读一遍。
澜あはよう~
澜おはようございます~
公孙离嗯,很好。晚上好是こんばんは~
澜こんばんは~
澜英文早上好是Good morning.对不对,阿离?
公孙离对的,晚上好是?
澜Good night.
公孙离你英语不差啊。
澜多谢夸奖。
浅韵萱梦各位还看得下去吗?哈哈哈……
诛仙逍遥—隔壁书作者你过来。
浅韵萱梦逍遥君找我什么事?
诛仙逍遥—隔壁书作者揍你!
浅韵萱梦啊啊啊啊!别打脸!!
诛仙逍遥—隔壁书作者哼,揍死你~
娜可露露このお茶はいかがですか。(这茶你们喜欢吗?)
澜好き、甘い。
蔡文姬嗯嗯,好甜啊~
公孙离文姫が言った:この花茶が美味しい。彼女が気に入っている。(文姬说的是:这个花茶很好喝,她很喜欢。)
蔡文姬阿离姐姐,你说的是英语吗?
蔡文姬文姬怎么听不懂
澜这是日语,文姬。(揉着头)
蔡文姬日语是什么?(呆呆地看着澜)
澜就是一种海外语言。
娜可露露走は前に、こっちでお金を稼ぎたいって言ってたじゃないか。(阿离你之前不是说想要来这边赚钱吗?)
公孙离(是的)そうだ
娜可露露私のダンスチームでc位になりたいですか?(那你有兴趣来我的舞蹈队伍当c位吗?)
浅韵萱梦喜欢小梦梦的作品的话,不妨给小梦梦关注送花花呀~小梦梦会更有动力更文的。