傍晚
少年侦探团的人正在吃饭。
圆谷光彦(放下饭碗)我吃饱了。
小岛元太喂,你的饭没有吃干净啊!
小岛元太我妈妈说如果留下任何一粒米粒,就会被上天惩罚。
阿笠博士没错!
阿笠博士米是农民辛辛苦苦经过八十八道手续碾制而成。
吉田步美八十八道?
阿笠博士把米字拆开就是八十八。
吉田步美真的哎!
阿笠博士所以,过八十八岁生日称为米寿,七十七岁称为喜寿,九十九岁生日叫白寿。
阿笠博士你们知道为什么吗?
江户川柯南因为喜字的草书体看起来像是七十七的关系,对吧?
灰原哀而白寿是指白中取一的意思。
圆谷光彦从以前开始我就一直觉得,你们两个知道的真多。
小岛元太你们两个不会是谎报年龄吧?
江户川柯南(尬笑)(被他说中了……)
阿笠博士好了,猜猜看,一个人过四十四岁生日,该怎么称呼。
阿笠博士提示,这是由一个汉字和三个片假名组成的,寿字可以忽略。
江户川柯南四十四……八十八……
江户川柯南……
江户川柯南不会吧……
江户川柯南博士,虽然我猜到了,可是这超没营养的啊……
阿笠博士是吗,那么小哀你猜到了吗?
灰原哀(摇头)
阿笠博士答案揭晓!
阿笠博士四十四刚好是八十八的一半对不对,八十八是“米”,而米的英文是“RICE”,因为是一半,所以是半碗饭“HAN RICE”。
少年侦探团的人听到这些话后都低下了头,觉得很无聊,只有阿笠博士仍说着自己的想法。
阿笠博士(察觉到不对)(疑惑)怎么了?
阿笠博士半碗饭添三次,就变成阳光(SUN RISE)了嘛!
阿笠博士开玩笑的啦!(给自己的半碗饭添了三次)
秋月伊(有些勉强的笑)您的猜谜游戏真的很有创意性,如果可以的话,真希望您能去帝丹小学吧您的想法说出来。
半夜
小岛元太(起来上厕所,看到了电话亭旁的灰原哀)
小岛元太(打了个哈欠,跑开)
灰原哀(电话)明天,可能会到西多摩市的双塔摩天大楼。
第二天
博士的车里
小岛元太对了,灰原。昨晚那么晚你跟谁讲电话啊?
灰原哀(冷)我没有打电话啊,我看你是在做梦吧。
小岛元太(疑惑)是么?
秋月伊(严肃)
江户川柯南(疑惑)
双塔摩天大楼下
小岛元太好高啊!
吉田步美就像插入云端了一样呢!
这时,小兰、园子和毛利小五郎从一辆车上下来。
毛利小五郎你们这群小鬼怎么在这里?
江户川柯南我们郊游后在回家,顺道绕过来看这栋大楼的。那大叔你们呢?
毛利小五郎这栋大楼的所有者——常磐美绪,是我大学的学妹。在下周开幕前,特别招待我来参观的。
江户川柯南我觉得我没听你说过哎!
毛利兰就是说啊!爸爸连我都没讲呢!我觉得怪怪的,在逼问之下他才招认的呢。
毛利小五郎(申辩)我才没有呢!
江户川柯南(原来如此,小兰是为了监视大叔的行动才来的。)
铃木园子因为这位常磐美绪,可是常磐财团的大千金,目前还是单身。对于双亲分居的小兰来说,当然会担心啊!
毛利兰园子!
秋月伊(笑)毛利先生认识的人真不少呢!
——————分割线——————
琴酒我马上就要出场了。
灰原哀(颤抖)
秋月伊(皱眉)
秋月伊琴酒,你是来挨训的么?
琴酒……
安室透(装颤抖)
秋月伊……
秋月伊小零……
秋月伊你抽搐了?
安室透……