民间传说

到达约定地点的时候正好是傍晚，所以莫离和柳运找了一家客栈安顿了下来，结果当晚下半夜就开始打雷下雨一直到第二天雨也见停，还有下更大的趋势，二人呆在房间哪也去不了，莫离就打算找点事干干来打发时间，于是找到客栈老板让人家给自己准备些笔墨纸砚，等到笔墨纸砚准备好送到房间柳运说：你要干嘛，是要画图案吗？

莫离说：不是，随便写写打发一下时间，这个雨一直下着，又不能出门，还能干嘛呢？像你一样一直睡觉吗！

柳运说：下雨天睡觉天，下雨天睡觉最舒服。

莫离说：嗯，那你继续睡吧！

然后莫离就没在搭理柳运了以为柳运会继续睡觉，然后把纸平铺到桌面上，手中的毛笔在纸章上写着：今夕何夕兮搴洲中流，今日何日兮得与王子同舟，蒙羞被好兮不訾诟耻，心几烦而不绝兮得知王子，山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。

刚写玩身后响起柳运的声音说：怎么想起写这首诗歌呢？

莫离说：就想写，不行吗？

柳运说：可以，我只是好奇而已，如果我要是不知道你还喜欢我的话，我还以为你暗恋谁或正准备移情别恋呢。

莫离说：有点正形没有。

柳运说：难道不是吗？我又不是不知道这首诗歌想表达的意思。

莫离说：知道的挺多，那你解释解释这首诗歌表达了什么？看跟我知道的版本是不是一个意思。

柳运说：整首诗歌不就是讲，今晚是怎样的晚上啊河中漫游，今天是什么样的日子啊与王子同舟，深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻，心绪纷乱不止啊能结识王子，山上有树木啊树木有丫枝，心中喜欢你啊你却不知此事。

莫离说：我不要你解释诗歌译文，我是想知道你对这首诗歌的理解。

柳运说：这有什么好理解的，不就是两个地位不相等的男女遇见了，然后其中一个人喜欢另外一个人，另外一个人不知道，仅此而已啊！就是你口中的那个词叫啥？暗恋，单方面暗恋。

莫离说：那你知不知道其实这首诗歌不是写男女之间的，而是写给一个男人的传说，后来才慢慢演变成表达男女之间的爱慕或者是好感的。

柳运好奇的说：我怎么没听说过呢？

莫离说：你要听听我这个版本吗？

柳运说：洗耳恭听。

莫离看了他一脸好奇的样子开口说道：楚国有一位王子有一天想去游河（游湖），他带着仆人来到河边找到一艘刻有青鸟的船，登上船游河，但是这般船的船夫是一位没有楚国户籍的越国人，船夫怕今天的贵人又会找他的麻烦，然后再找理由把他遣送回越国，所以他一直都是战战兢兢的就怕一不小心就得罪了眼前的贵人，但是王子很温柔没有无缘无故的找他的麻烦让他难堪之类的，所以船夫觉得这位王子很特别看着王子心里生出了别样的情感，但船夫也知道自己只是一个卑微的（打工人）人，靠着撑船的活计养活自己，所以他无法表达心意，最后船夫想到了越国有一道诗歌〈越人歌〉他就用越国语言对王子说了这首诗，借用诗歌来表达了心意，但王子是楚国人他听不懂越国语言，王子他只知道船夫在对他唱什么，但是他听不懂，游河结束后王子找人翻译了船夫的诗歌才明白船夫的意思，后来王子找到船夫他拥抱了船夫还把绣花被子盖〈披〉在了船夫身上。

柳运见莫离停了下来开口问道：那后来呢？

莫离说：结束了，没有后来了呀。

柳运说：没有后来了，那他们有没有在一起？

莫离说：他们有没有在一起？我是不知道，怕也只有当时人知道了吧！但那个时候男子与男子在一起有规定的，好像是年龄大对小，高身份的对低身份（特此声明一下以上传说和规定没有历史证明，无法考证，勿当真）

柳运说：哎，不说什么规定不规定的，但愿相爱的人都有好的结局，不说这些了，也不知道俩小鬼和陌，寒他们什么时候能才到，等雨停了我们出去逛逛，购买一些东西，然后等他们到了我们就直接出发。

莫离说：行，听你的。

…………………………谢谢收藏😘😘😘😘😘😘😘😘😘