（十一）

开胃菜过后，我问起了心中一直疑惑很久的话题：“……说起来，为什么七海君明明是日本人，日语却完全说不出口呢？”

七海君用手指弹了一下酒杯：“我出生在法国，四岁以前一直住在尼斯。”

“尼斯！”我惊叹，“我一直想去那里——那里和意大利接壤。意大利是我最想去的国家。啊对了，你会说意大利语吗？”

七海君带着抱歉的笑容：“只会几句而已。”

菜上好了，服务员在一旁做烹调。我们一边看着服务员展示烹饪手艺，一边闲聊着。

“那为什么葵小姐明明是法国人，日语和法语都说得那么完美呢？”七海君把视线投向我，我也稍稍侧过头去。

“大概是因为四岁以后就没有再回日本去了？”我又看向做烹调的服务员，此时服务助手正在给服务员递东西。

七海君也转回头：“我记得在小说里，葵小姐从小时候开始日语就说得很好。”

我苦笑着：“不，最开始也很辛苦的。说起这个——七海君既然是在法国出生的，不应该是法国国籍吗？”

“我也想问葵小姐，明明是法国人为什么在小说里要说自己是日本人呢？”七海君侧过头来，我们对上视线之后异口同声道：“到日本之后就改掉了。”

“看来我们很有缘呢。”我笑着。七海君也羞涩地笑了：“C'est mon honneur, belle dame.（这是我的荣幸，美丽的女士）”

服务员和服务助手推着餐车下去了，我和七海君开始品尝这家料理店的手艺。

七海君咬了一口刚切好的牛排，便露出了怀念的表情：“这家店的味道真的很不错！我以后一定要经常来！”

“在此之前要把日语学好，看不懂菜单的话很难办的。”我我微笑着调侃吃得正香的七海君。七海君停下手里的动作：“我要是看不懂的话还有葵小姐呢——啊……”七海君的脸又红了，他疯狂地挪着视线，大概是在思考要怎么说。“我的意思是……如果有不明白的地方，我可以请教葵小姐。”他最终说出了这句话，呼了口气。

真的是很可爱呢，七海君。我不止一次这么想。

“在日语上有困难我当然可以帮助你，七海君要是遇到困难了尽管问我就好了。不过一定要把母语学好啊，”我笑着说，“至少在日本工作的这段时间要完完全全掌握才行呢。”

“在日本的这段时间？”七海君斜了斜头，露出不理解的表情。我反问：“七海君打算在日本工作多久？”

“我……不打算回去了。”七海君回答。

“那这样的话，那个女孩……”我的话到这里停住了。我抱歉地笑了笑：“抱歉，我不问了，明明说好了不打听八卦的。”

“没关系的。”七海君摇摇头。之后我们也是闲扯着不着边际的话题，在这餐结束之后我们就分开了。临走之前，我们互相交换了联系方式，约定好一定要再一起来一次，才笑着挥手告别。