前言

19世纪有两个奇人，--个是拿破仑，--个是海伦.凯勒。

-马克.吐温

人类精神的美一旦被认识，我们就永远不会忘记。在她的生活和生活乐趣中，凯勒小姐给我们这些没有那么多困难需要克服的人们上了永远不能遗忘的--课

我们都希望这部书有越来越多的读者，让她的精神在越来越广的范围内传播。

-罗斯福夫人

写自传回忆从出生到现在的生命历程，真令我觉得惶恐不安，--道帷幕笼罩住了我的童年，要把它掀开，的确让我疑虑重重。

写自传本身是件难事，更何况童年已久远，至于哪些是事实，哪些只是我的幻觉想象，我自己也分不清楚了。只不过，在残存的记忆中，有些事情的发生，仍然不时鲜明地在我的脑中闪现，虽然只是片断的、零碎的，但对于我的人生，却都有或多或少的影响。为避免冗长乏味，我只把最有兴趣和最有价值的一些情节，作一些陈述。

张开心灵的眼睛

突然间，我恍然大悟，

有股神奇的感觉在我脑中激荡，

我一下子理解了语言文字的奥秘了,知道了“水”这个字就是正在我手上流过的这种清凉而奇妙的东西。