巴伦.奥格斯格（2）

奥格斯格夫人来，小白芍，我给你介绍一下。

奥格斯格夫人的这位是我的丈夫，Barron.August，也就是巴伦.奥格斯格。

奥格斯格夫人Barron，这是小钺的Z国朋友，也是我们的新租客，姜白芍。

姜白芍你好，Mr.August。

巴伦.奥格斯格你好，MissJiang。

奥格斯格夫人你既然叫我姑妈，所以叫他姑父就好了，别见外。

姜白芍恩，会的。

奥格斯格夫人小白芍，你是不是没有法国名？不如，我帮你取一个？

姜白芍好呀！

姜白芍那就谢谢姑妈了。

奥格斯格夫人恩……叫什么好呢！

奥格斯格夫人手指点了点下巴，思考到。

奥格斯格夫人不如就叫Laetitia（雷蒂西亚）吧！

奥格斯格夫人它的寓意是喜悦，欢乐。

姜白芍很好听，谢谢姑妈。

巴伦.奥格斯格对了Lilith，Andy那小子还没回来吗？

奥格斯格夫人哦，并没有。

奥格斯格夫人我可管不住他。

巴伦.奥格斯格好吧，我去给他打个电话。

巴伦.奥格斯格走到另一边，掏出手机，开始给安迪.奥格斯格打电话。

奥格斯格夫人没事，别理他们，我们吃我们的。

姜白芍好。

姜白芍点点头，拿起一块小糕点放进嘴里。

味道还不错。

*

另一边，巴伦奥格斯格正和安迪打着电话。

安迪.奥格斯格[Quiest-ce?（喂，哪位？）]

巴伦.奥格斯格[C'estmoi.（是我。）]

安迪.奥格斯格[Qu'est-cequ'ilya?（父亲是有什么事吗？）]

巴伦.奥格斯格[Oùes-tu?（你现在在哪？）]

安迪.奥格斯格[J'étaisdanslaruedelabouffeprèsdel'école.（我在学校旁的小吃街。）]

安迪.奥格斯格（顿了顿）[Quoi?（怎么了吗？）]

巴伦.奥格斯格[Toutvabien,tureviendrasavecdelanourriture.（没事，你待会儿带点吃的回来。）]

巴伦.奥格斯格[Ilyaunpetitlocataireàlamaison,c'estunefille.（家里来了个小租客，是个女孩子。）]

巴伦.奥格斯格[Tamèrel'aimaitbien，Fais-lebien.（你母亲挺喜欢她的，你好好表现。）]

安迪.奥格斯格[Hein?（嗯？）]

安迪.奥格斯格〈就挺疑惑的，什么和什么嘛。〉

巴伦.奥格斯格[Reviensvite.（早点回来就对了。）]

巴伦.奥格斯格[Jeraccroche.（好了，我挂了。）]

安迪.奥格斯格[Ehbien...（诶…）]

这可真是亲爹，说挂就挂，还有那些话，真是令人摸不着头脑。

安迪.奥格斯格啧。

安迪.奥格斯格[Jen'yvaispas.Allez-y!（算了，我不去了，你们去吧！）]

好友[Hein?（嗯？）]

好友[Qu'ya-t-il,Andy?（怎么了安迪？）]

好友[Qu'est-cequisepasse?（是发生什么事了吗？）]

安迪.奥格斯格[Ilesttempsderentrercheznous.（没事，该回家了，有客人。）]

好友[J'yvais.（那我也去。）]（兴奋）

安迪看了一眼好友。

安迪.奥格斯格[Commetuveux.（随你。）]

----------☆

作者.夙阮软酱酱酱，没错又是我。

作者.夙阮软内容请勿深究，纯属虚构。

作者.夙阮软翻译也来自度娘，毕竟我不会。

作者.夙阮软好啦，今天也是爱你们的一天呀！

作者.夙阮软啾咪~