No.21 自己的幸福

温泉前面就是富士山

林然趴在石头上观望着富士山的风景

_

多变的路人甲乙丙娘っ子

(小姑娘)

一个看起来六十多岁的老太太走到了林然旁边

多变的路人甲乙丙彼氏と温泉に来ました。

(和男朋友一起来泡温泉啊)

林然いいえ、彼氏がいません。友達二人と来ました。

(不是，我没有男朋友，是跟两个朋友来的)

多变的路人甲乙丙あなた達は日本人ではないですよね？

(你们不是日本人吧？)

林然はい、

(对)

老太太好像懂的什么似的

转过头看了看杨澄的方向

多变的路人甲乙丙あの男が好きですか？

(喜欢那个男生吧？)

林然一懵

什…什么？

林然うん…私は分かりません。

(嗯…我不知道是不是)

多变的路人甲乙丙お嬢さん、好きなら手を離さないで、格闘してみてください。

多变的路人甲乙丙(小姑娘，我跟你说，如果喜欢的话，不要放手了，搏一搏吧)

搏一搏？

林然どういう意味ですか？

(什么意思)

多变的路人甲乙丙好きなら、逃したのを待たないでください。残念です。

(既然喜欢，那就不要等错过了，才觉得惋惜)

错过了？才惋惜？

林然沉默了

林然ありがとうございます。自分の幸せを掴みます。

(谢谢，我会抓住自己的幸福的)

林然笑着，看向杨澄

对啊，不管他喜不喜欢，自己还是得搏一搏啊

毕竟，还是自己的爱情啊

自己的幸福啊

若是可以，她还真的是想要与一个爱自己的人共度余生

商业圈实在是太乱了啊

_

小桨_作者林然要主动出击了啊

小桨_作者实在是难得的啊