BeingwithyouistheonlywayIcouldholdthehappylife.YouarethegirlofmydreamandapparentlyI'mtheoneofyours.
只有跟你在一起,我才会有幸福的生活。你是我的梦中女孩,很明显我也是你的梦中男孩。
--Henry,50FirstDates《初恋五十次》。
Someofusgetdippedinflat,someinsatin,someingloss...Buteveryonceinawhileyoufindsomeonewho'siridescent,andwhenyoudo,nothingwillevercompare.
有人住高楼,有人在深沟,有人光万丈,有人一身锈,世人万千种,浮云莫去求,斯人若彩虹,遇上方知有。
——《Flipped怦然心动》
Youhavebewitchedme,bodyandsoul,andIlove,Ilove,Iloveyou.Ineverwishtobepartedfromyoufromthisdayon.
你对我下了魔咒,身体和灵魂。我爱你,从今天开始我永不想与你分离。
——PrideandPrejudice《傲慢与偏见》
Youmakemewanttobeabetterman.
你让我想成为更好的人。
——AsGoodAsItGets《尽善尽美》
Iloveyounotforwhoyouare,butforwhoIamwithyou.
我爱你不是因为你是谁,而是我在你面前可以是谁。
——EdwardScissorhands《剪刀手爱德华》
YouhadmeatHello.
第一次见面时,我就被你征服了。
——《甜心先生》
Icameherewithnoexpectations,onlytoprofess,nowthatIamatlibertytodoso,thatmyheartisandalwayswillbeyours.
我来这里并没有抱任何期望,只是为了表明我的心意。现在我有完全的自由来告诉你,我的心已经并将永远属于你。
——《理智与情感》
Inthebookofthedestiny,wetogetherbetweenarowofcharacters.
在命运之书里,我们同在一行字之间。
——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》
Yougivemeprematureventricularcontractions.Youmakemyheartshipabeat.
你害我得了心室性早起收缩症,你让我的心脏漏跳了一拍。
-《不求回报》
Thiscityisinnatelysuitableforlove,andyou'reborntobesuitableformysoul.
这座城市天生适合恋爱,你天生适合我的灵魂。
-《广岛之恋》
Iwithyoutilltheendoftheline
我会陪着你到时间的尽头
-《美国队长》
Iloveyouonce
Iloveyoutwice
Iloveyoumorethanbeansandrice
一见倾心,再见倾情,我爱你,此生不渝。
-《绝望主妇》