突然就出现在一个竹亭里的王耀有些迷茫,看了看手中长达1.5米的太刀,想了想先把它放在了桌子上,嘀咕着:“小菊不在这里,滚滚也不见了,怨灵都不知道去哪了......唔,撞得好痛阿鲁。”王耀确定自己没有撞墙上,他在明明没有墙的地方伸手却被不知道什么挡住了。“诶......”王耀想了想,回到了竹亭的中间拿起了太刀,果然就走得出去了。
远远地就看见了罗德里赫和基尔伯特,不过王耀真心不想理他们,等等!为什么这家伙的肥啾还在而我的滚滚不见了阿鲁!王耀决心问个究竟。
“Hey, Prussia, why are you still got that bird? My panda's gone...(喂,普/鲁/士,你那只鸟为什么还在啊,我的熊猫滚滚都不见了......)”王耀跑过去问道。
“Huh?How am I supposed to know what's going on? Maybe someone will take it away if they don't like you.(哈?本大爷怎么知道是怎么一回事嘛,说不定谁看你不顺眼就拿走了呗)”基尔伯特随口答道。
......我猜那个看我不顺眼的人应该是你。王耀默默想着。
至于其他地方嘛,大家都已经抱团了,在一个陌生的地方,当然是人越多越有安全感,虽然这个游戏其实是人与人之间的争斗并没有什么怪物之类的外力呢。
大家终于聚到了一起,虽然其实没有什么信息,而且除非自己也不知道怎么回事,也大概率是不会说的。
也不知道是因为这次性命攸关还是什么,总之吧会议并没有弄出什么事来。
“What are the rules of the game?There's nothing on the way.(游戏规则到底是什么啊?这一路走来什么都没有啊。)”在遇上基尔伯特前在一个地方转悠了半天的罗德里赫问道。
“Did you try to put down your knife?(各位有没有试着放下手中的刀?)”王耀想了想,问道。
众人都摇头。
“I don't know what's going on around here who knows if there's a monster?(周围什么都不清楚谁知道有没有怪物?)”
“Well, if you put the knife down, you can't get out of a building that you're in, if you're outside...(好吧,如果你放下刀就会不能从你所在的那一个建筑物里出来,如果你是在外面......)”王耀走出了那个厅堂,站在院子里放手,刀却不知为何像黏在了他手上一样。“So,I suspect it might have something to do with the knife.(所以我怀疑可能与刀有关。)”
“What about the pieces?(那那些棋子呢?)”本田菊问。
“I don't know, there are no rules written on the paper, and the rules of Six-pack are definitely not like this.(不知道,纸上没有写规则,六博棋的规则也绝对不是这样的。)”王耀无奈地说。他唯一隐瞒的就是枭棋与散棋,不过依现在的处境来看,似乎这一点也不重要。
“But you're the only one here who can read the writing, and who knows if you're hiding something or lying to us.(可是我们这里你是唯一看得懂那上面写的字的,谁知道你有没有隐瞒些什么或者骗我们呢。)”亚瑟不确信,目前看来各种信息都是只有王耀一个人明白什么意思,对于信息的隐瞒什么的,他家间谍见过的多了。
“Aye?Russia is sure Yao won't do that.(诶?俄/罗/斯(露西亚)相信小耀不会这样做的啦。)”伊万带着他“纯良无害”的露氏微笑说。
“Believe it or not, the more important thing now is not the rules of the game?If you can't get out until you're wiped out, what difference does it make?(爱信不信吧,现在更重要的难到不是游戏规则吗?如果是要全军覆没了才能出去,那玩没玩又有什么差别?)”王耀没好气地说。他咽下了后半句话:或者是枭棋被杀。再怎么天然呆,他也活了数千年了,如果真的是这样的话,那每个人都可能是他的敌人。包括小菊。想到这里,王耀感觉心像是被刺了一下。
“If it were really possible...Go ahead, China!Take out the momentum that you almost tore down the United Nations building to cover Hero I lead everyone to escape!(如果真有这种可能的话......上吧,中/国!拿出你当年差点拆了联合国大厦的气势来掩护hero我带领大家逃出去吧!)”二肥......呸,是阿尔弗雷德,正试图召唤耀氏拆迁队(?)
“If I could tear it apart, I would have torn it apart before the game started. What the hell were you thinking?(要是拆得掉当初还没开始游戏的时候就该拆了啊,美/国你到底在想什么啊?)”
“I will oppose the American and British opinions.(那哥哥我就反对美国和英国的意见好了。)”
果然,只要这几个凑到一起开会就不可能好好地开,接下来恐怕就是路德维希要吼“在解决问题的会议上制造问题算个什么事”了。
———————————————————————————————————————————————————————————————————
依旧是机翻