156

因为自信，在呀呀学语时，我靠着纤嫩的双腿，迈出人生的第一步；因为自信，我一次次将第一名的奖状高高举起；因为自信，我毫不吝惜地剪掉飘逸的长发，在运动场上展现风采……感谢自信，它给了我一双翅膀，让我在电闪雷鸣中去飞翔，在风雨中去搏击人生！

Because of self-confidence, when I babble, I take the first step of my life with my delicate legs; because of self-confidence, I hold up the first prize certificate again and again; because of self-confidence, I cut off my long flowing hair and show my style on the playground Thanks for self-confidence, it gives me a pair of wings, let me fly in the thunder and lightning, in the wind and rain to fight life!

—————————————————————————

人生好似一条河，既有波澜壮阔，汹涌澎湃，也有清风徐来，水波不兴；人生好似一首歌，既有欢乐的音符，也有悲壮的旋律；人生好似一条船，既有一帆风顺时，也有急流险滩处。愿我们都能勇于经受暴风雨的洗礼，接受生活的挑战和考验！

Life is like a river, both magnificent, surging, but also the wind slowly, the waves are not happy; life is like a song, both happy notes, but also tragic melody; life is like a boat, both smooth sailing, but also rapids. May we all have the courage to stand the baptism of the storm and accept the challenge and test of life!

—————————————————————————

信念是巍巍大厦的栋梁，没有它，就只是一堆散乱的砖瓦；信念是滔滔大江的河床，没有它，就只有一片泛滥的波浪；信念是熊熊烈火的引星，没有它，就只有一把冰冷的柴把；信念是远洋巨轮的主机，没有它，就只剩下瘫痪的巨架。

Faith is the pillar of the towering building, without it, it is just a pile of scattered bricks and tiles; faith is the riverbed of the surging river, without it, there is only a flood of waves; faith is the star of the raging fire, without it, there is only a cold firewood; faith is the main engine of the ocean going ship, without it, there is only a paralyzed frame.

—————————————————————————

如果说生命是一座庄严的城堡，如果说生命是一株苍茂的大树，如果说生命是一只飞翔的海鸟。那么，信念就是那穹顶的梁柱，就是那深扎的树根，就是那扇动的翅膀。没有信念，生命的动力便荡然无存；没有信念，生命的美丽便杳然西去。

If life is a solemn castle, if life is a lush tree, if life is a flying seabird. Then, faith is the beam of the dome, the deep roots, the flapping wings. Without faith, the motive force of life will disappear; without faith, the beauty of life will disappear.

—————————————————————————

爱心是一片照射在冬日的阳光，使贫病交迫的人感到人间的温暖；爱心是一泓出现在沙漠里的泉水，使濒临绝境的人重新看到生活的希望；爱心是一首飘荡在夜空的歌谣，使孤苦无依的人获得心灵的慰藉。

Love is a piece of sunshine shining in the winter, which makes the poor and sick feel the warmth of the world; love is a spring in the desert, which makes the people on the verge of extinction see the hope of life again; love is a song floating in the night sky, which makes the lonely and helpless get the comfort of heart and soul.

————————————————————————